Sylvania RSDCD2203 DVD VCR Combo User Manual


 
FR
1L25
RÉGLAGE DE L'HORLOGE
1 Appuyer sur la touche MENU pour selection-
ner le menu principal.
¡
Si l'horloge n'est pas réglée, le menu REGLAGE
HORLOGE apparaît en premier. Dans ce cas, passer
à l'étape [3].
2 Sélectionner "REGLAGE HORLOGE" en
appuyant sur
K ou L. Puis, appuyer sur B.
3 Régler l'horloge.
¡
Pour revenir en arrière d'une étape, appuyer sur s.
4 Démarrer l'horloge en appuyant sur la
touche CLEAR/C.RESET ou B.
VCR
REGLAGE HORLOGE
MOIS JOUR ANNÉE
03 / 17 LUN 2003
HEURE MINUTE AM/PM
05 : 40 PM AM
PM
1) Régler le mois.
Appuyer plusieurs fois sur o ou p.
Puis, appuyer sur B.
2) Régler le jour.
Appuyer plusieurs fois sur o ou p.
Puis, appuyer sur B.
3) Régler l'année.
Appuyer plusieurs fois sur o ou p.
Puis, appuyer sur B.
Le jour de la semaine apparaîtra automatiquement.
4) Régler les heures.
Appuyer plusieurs fois sur o ou p.
Puis, appuyer sur B.
5) Régler les minutes.
Appuyer plusieurs fois sur o ou p.
Puis, appuyer sur B.
6) Régler AM ou PM.
Appuyer plusieurs fois sur o ou p.
CHANGEMENT DE LA LANGUE
SUR ÉCRAN
1 Appuyer deux fois sur la touche MENU pour
afficher le menu principal. (Si l'horloge est
déjà réglée, il suffit d'appuyer une fois.)
2 Sélectionner "SELECTION LANGUE" en
appuyant sur
K ou L. Puis, appuyer sur B.
3 Sélectionner "ENGLISH", "FRANCAIS" ou
"ESPAÑOL" en appuyant sur
K ou L. Puis,
appuyer sur la touche CLEAR/C.RESET.
¡Si Espanol ou Français a été accidentellement sélec-
tionné alors que English est requis: Appuyer sur la
touche MENU et sélectionner SELECT. IDIOMA
ou SELECTION LANGUE. Appuyer sur B, et
sélectionner ENGLISH en appuyant sur
K ou L.
Enfin, appuyer sur CLEAR/C.RESET.
VCR
POUR AJOUTER/SUPPRIMER DES
CANAUX
Pendant le balayage, certains canaux peuvent être
sautés parce que leur signal est faible. Elles peuvent
cependant être ajoutés manuellement dans la mémoire
du MAGNÉTOSCOPE.
1 Appuyer sur la touche MENU jusqu'à ce que
le menu principal s'affiche.
(Si l'horloge est déjà réglée,
appuyer une seule fois.
Sinon, il faut appuyer deux
fois.)
2 Sélectionner "REGLAGE CHAINES" en
appuyant sur
K ou L. Puis, appuyer sur B.
3 Sélectionner "REGLAGE MANUEL" en
appuyant sur
K ou L. Puis, appuyer sur B.
4 Entrer le numéro du canal désiré en
appuyant sur
K ou L.
5 L'ajouter ou le supprimer de la mémoire en
appuyant sur B ou s de sorte que respec-
tivement "AJOUT" ou "ANNUL." clignote
sur l'écran du téléviseur.
6 Quitter le mode de préréglage en appuyant
sur la touche CLEAR/C.RESET.
- MENU -
PROGRAMMATION
REP. AUTO
REGLAGE CHAINES
REGLAGE HORLOGE
SELECTION LANGUE
[HF]
17
H9411CD(FR)2î..qx33 03.4.22 10:51 AM Page 17