Sylvania RSDCD2203 DVD VCR Combo User Manual


 
30
FR
1L25
Ajuster les réglages de niveau du noir à son goût pour
rendre les parties noires de l'image plus lumineuses.
1 Appuyer sur la touche MODE pendant la lec-
ture.
2 Appuyer sur la touche ENTER pour activer
(EF) ou désactiver (HF).
EF: rend les parties sombres plus lumineuses.
HF: affiche l'image originale comme elle a été enreg-
istrée.
3 Appuyer deux fois sur la touche MODE ou
RETURN pour quitter.
DVD-V
RÉGLAGE DU NIVEAU
DES NOIRS
La chaîne stéréo existante permet de profiter de l'e-
space virtuel stéréophonique.
1 Appuyer deux fois sur MODE (CD/MP3: une
fois) pendant la lecture.
2 Appuyer sur ENTER pour régler à 1 (Effet
naturel) ou 2 (Effet accentué) ou HF.
3 Appuyer sur la touche MODE ou RETURN
pour quitter.
Remarque (pour la lecture de DC seulement)
¡Virtual Surround n'est pas efficace si le mode son est
réglé à autre chose que STEREO.
MP3CD
DVD-V
SON AMBIOPHONIQUE VIRTUEL
EF
HF
Certains aspects des écrans d'affichage DVD et des
messages sur écran sont modifiables.
1 Appuyer sur SETUP en mode Arrêt.
2 Appuyer sur B pour sélectionner PERSON-
NALISER (CUSTOM), puis sur la touche
ENTER.
¡
Le mode PERSONNALISER (CUSTOM) apparaîtra.
3 Appuyer sur les touches fléchées (s/B)
pour sélectionner DISPLAY, puis sur la
touche ENTER.
4 Appuyer sur les touches fléchées (K/L)
pour sélectionner les articles ci-dessous,
puis sur la touche ENTER.
ASPECT TV:
¡
Appuyer sur les touches fléchées (K/L) pour sélection-
ner un article, puis sur la touche ENTER.
¡
Sélectionner 4:3 BOÎTE AUX LETTRES pour que des
barres noires apparaissent en haut et en bas de l'écran.
¡Sélectionner 4:3 PANORAMIQUE pour une image
grandeur nature avec les deux côtés coupés.
¡Sélectionner 16:9 LARGE si un téléviseur à écran
large est raccordé au lecteur DVD/VCR.
¡Le réglage par défaut est 4:3 BOÎTE AUX LET-
TRES.
ICÔNE DE L'ANGLE:
¡Appuyer plusieurs fois sur la touche ENTER pour
activer (EF) ou désactiver (HF) l'icône de l'angle.
¡Le réglage par défaut est HF.
ARRÉT AUTO.:
¡Appuyer plusieurs fois sur la touche ENTER pour
activer (EF) ou désactiver (HF) l'arrêt automatique.
¡Le réglage par défaut est EF, et il mettra le lecteur de
DVD/VCR automatiquement hors tension au bout
de 35 minutes de non-utilisation.
5 Appuyer sur la touche SETUP pour quitter.
Remarque
¡Bien appuyer sur la touche SETUP, ou le réglage ne
fonctionnera pas.
QUICK
DVD-V
RÉGLAGE DE L'AFFICHAGE
AFFICHAGE
ASPECT TV
4:3 BOÎTE AUX LETTRES
ICÔNE DE L'ANGLE
EF
ARRÉT AUTO. EF
H9411CD(FR)2î..qx33 03.4.22 10:51 AM Page 30