Philips 34PW850H/37 TV Receiver User Manual


 
ENCHUFES DE SALIDA DE MONITOR
23
L
os enchufes de salida de
audio/vídeo (monitor) son exce-
lentes para grabar con un VCR o
para conectar un sistema de audio
externo para una mejor reproducción
del sonido.
Para una conexión del sistema de
audio:
1
Conecte un extremo de los
enchufes AUDIO (Monitor
Out) R (derecho) y L (izquier-
do) en el TV a los enchufes de
entrada de audio R y L en su
amplificador o sistema de
sonido. Configure el volumen
del sistema audio a un nivel de
audición normal.
2
Encienda el TV y el sistema
de audio. Ahora puede ajustar
el nivel de sonido que viene
desde el sistema de audio con el
botón VOLUMEN (+) o (–) en
el TV o control remoto.
Para la conexión de un segundo
VCR:
NOTA: Para la conexión apropiada
del primer VCR, consulte la panel
18. Siga las instrucciones sobre el
modo de sintonizar el canal AV1
para ver una cinta pregrabada.
3
Conecte un extremo del cable
de vídeo amarillo al enchufe
Monitor Out VIDEO. Conecte
el otro extremo al enchufe
VIDEO IN en el segundo VCR.
4
Conecte un extremo del cable
de audio rojo y blanco desde
los enchufes Monitor Out
AUDIO L y R en el TV a los
enchufes AUDIO IN en el
VCR.
5
Encienda el segundo VCR
ON, inserte una cinta VHS
vacía y estará listo para grabar
lo que se está viendo en la pan-
talla del TV.
A
U
X
/T
V
I
N
P
U
T
P
H
O
N
O
IN
P
U
T
R
L
1
2
ANTENNA
OUT
ANTENNA
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
OUTOUT
LR
ANTENNA
OUT
ANTENNA
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
OUT OUT
RL
3
3
4
5
4
Cables de
Audio
(Rojo y
blanco)
Monitor Out Audio L
(izquierdo) y R (derecho)
Sistema de Audio con
Entradas de Audio
Conexión del sistema de audio
Conexión de un segundo VCR
Posterior del TV
Posterior del TV
VCR 2
PRIMER VCR
(dispositivo accesorio)
(Conexión desde la panel
18)
Cables de
Audio
Cable
de
Video