Filter
Top Products
Inhalt
5
Ge
Deutsch
Neuwahl eines Lands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ersetzen bestehender Kanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Hinzufügen neuer Kanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Signalstärke prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ein-/Ausschalten der Spannungsversorgung. . . . . . . . . . . . . . . . 36
Werksvorgaben zurückrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Individuelle Gestaltung kanalbezogener Einstellungen. . . . . . . . . . 36
Einstellen von Programmoptionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Aktivieren der Favoritenfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Aktivieren von automatischem Überspringen . . . . . . . . . . . . . . . 37
Einstellen der Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Gespeicherte DTV-Kanäle sortieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Wählen eines Digital-Audioformats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Wählen der Sprache für Ton, Untertitel und Videotext . . . . . . . . . . 38
Verwendung von Software-Aktualisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Verwendung der automatischen Aktualisierung . . . . . . . . . . . . . 38
Update-Zeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Manuelle Aktualisierung starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Technische Information anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
MHEG-Anwendungen verwenden (nur UK) . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Bildschirmschoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Allgemeine Schnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Installieren von CA-Modul und Smart-Card . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Anzeigen von Informationen zum eingesetzten CA-Modul . . . . . . 40
10 Verwendung der Elektronischen Programmführung
(EPG)
EPG-Anzeigeformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Allgemeine Programmliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Programminformation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Über EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Verwendung von Vorprogrammierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Automatische Kanalwahl und Standby-Aufnahme verwenden. . . 42
Timer manuell programmieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Prioritätsregeln für überlappende Voreinstellungen. . . . . . . . . . . 43
Vorprogrammierung von TV-Programmen ändern/löschen . . . . . 43
Prioritäten für überlappende Vorprogrammierungen ändern. . . . 44
Andere praktische EPG-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
EPG-Springen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
EPG-Suche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
11 Praktische Einstellmöglichkeiten
Umschalten der vertikalen Ansteuerungsfrequenz. . . . . . . . . . . . . 45
Einstellen der Bildposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Wählen eines Eingangssignaltyps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
TV-System-Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Manuelles Wählen einer Bildschirmgröße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Automatisches Wählen einer Bildschirmgröße . . . . . . . . . . . . . . . .46
Wählen einer Bildschirmgröße für 4:3-Bildseitensignale. . . . . . . .47
Ändern der Helligkeit an beiden Bildschirmseiten
(Seitenmaske) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Verwendung eines Passworts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Eingeben eines Passworts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Ändern des Passworts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Rückstellen des Passworts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Deaktivieren des Passworts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
12 Verwendung mit anderen Geräten
Anschließen eines DVD-Spielers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
DVD-Wiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Anschließen eines Decoders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Anzeigen eines Decoder-Bilds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Anschließen eines Videorecorders. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
VCR-Wiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Anschließen einer Spielekonsole oder eines Camcorders . . . . . . . .50
Wiedergeben des Spielekonsolen- oder Camcorderbilds. . . . . . . .50
Anschluss eines Verstärkers/AV-Receivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Verwendung des HDMI-Eingangs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Anschließen von HDMI-Ausrüstung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Gebrauch von i/o link.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Wahl des SCART-Anschlusses für Verwendung mit i/o link.A . . . .52
Verwendung der SCART-Ausgabefunktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Schalten des SCART-Ausgangs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
13 Verwendung von Videotext
Videotext-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Was ist Videotext? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Grundlegender Videotext-Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Ein- und Ausschalten von Videotext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Wählen und Steuern von Videotextseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Anzeigen von Unterseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Anzeigen der TOP-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Anzeigen von Untertitelseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
14 Zusätzliche Informationen
Fehlerdiagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
SCART-Anschlussbelegung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Signalbelegung der 15-poligen Mini-D-Sub-Steckbuchse . . . . . . . .58
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
PDP4270XD_Ger.book Page 5 Friday, June 16, 2006 5:37 PM