Pioneer PDP-4214HD Flat Panel Television User Manual


 
09 Ajustes y configuraciones
34
Sp
Personalización de la configuración de
sonido
Esta pantalla de plasma tiene varias opciones de configuración
que le permiten controlar la calidad del sonido.
1
Pulse el botón MENU.
2
Pulse el botón c o d para ir a Sonido y, a continuación,
pulse el botón \ u OK.
3
Pulse el botón c o d para seleccionar la opción que
desee (Graves, Agudos o Balance).
4
Pulse el botón [ o \ hasta que alcance el ajuste
deseado.
Graves: 0~100
Agudos: 0~100
Balance: L50~0~R50
Sonido
Efecto Sin efect
Graves 50
Agudos 50
Balance R 1
Nivel auto vol. Apagado
SRS TruSurround XTEncendido
Sal audio digit PCM
Mov. Ajust.
Volver
Elemento Botón | Botón \
Graves Para graves más débiles Para graves más fuertes
Agudos Para agudos más débiles Para agudos más fuertes
Balance Disminuye el audio Disminuye el audio del
del altavoz derecho altavoz izquierdo
5
Pulse el botón EXIT.
NOTA
Si realiza algún ajuste en “Graves” o “Agudos”, “Efecto” cambia
automáticamente a “Usuario”. Sin embargo, si realiza algún ajuste
en “Balance”, “Efecto” no cambia.
Ajuste automático del volumen
Esta función le permite ajustar automáticamente el volumen de
cada canal disminuyendo la salida de sonido cuando la señal
de modulación es alta o aumentando la salida de sonido
cuando la señal de modulación es baja.
1
Pulse el botón MENU.
2
Pulse el botón c o d para ir a Sonido y, a continuación,
pulse el botón \ u OK.
3
Seleccione Nivel auto vol. y vuelva a pulsar el botón \ u
OK.
4
Pulse el botón c o d para seleccionar la opción que
desee (Encendido u Apagado).
Encendido
Apagado
Sonido
Efecto Sin efect
Graves 50
Agudos 50
Balance R 1
Nivel auto vol. Apagado
SRS TruSurround XT Encendido
Sal audio digit PCM
Mov. Intro
Volver
El ajuste de fábrica es “Apagado”.
5
Pulse el botón EXIT.
Configuración del sonido surround
Puede disfrutar del efecto de sonido surround virtual.
1
Pulse el botón MENU.
2
Pulse el botón c o d para ir a Sonido y, a continuación,
pulse el botón \ u OK.
3
Pulse el botón c o d para ir a SRS Trusurround XT y, a
continuación, pulse el botón \ u OK.
4
Pulse el botón c o d para seleccionar la opción que
desee (Encendido o Apagado).
Encendido
Apagado
Sonido
Efecto Sin efect
Graves 50
Agudos 50
Balance R 1
Nivel auto vol. Apagado
SRS TruSurround XT Encendido
Sal audio digit PCM
Mov. Intro
Volver
El ajuste de fábrica es “Encendido”.
5
Pulse el botón EXIT.
es una marca registrada de SRS Labs, Inc. La
tecnología TruSurround XT se incorpora bajo licencia de SRS
Labs, Inc.
NOTA
Si cambia el ajuste “SRS Trusurround XT”, el tipo de sonido
cambia automáticamente a “Usuario”.
Configuración del sonido digital externo
Puede disfrutar del efecto de sonido Dolby Digital* con DIGITAL
OUT conectado a un decodificador de sonido digital externo.
1
Pulse el botón MENU.
2
Pulse el botón c o d para ir a Sonido y, a continuación,
pulse el botón \ u OK.
3
Pulse el botón c o d para ir a Sal audio digit y, a
continuación, pulse el botón \ u OK.
4
Pulse el botón c o d para seleccionar la opción que
desee (PCM o Ÿ Digital).
PCM
Digital
Sonido
Efecto Sin efect
Graves 50
Agudos 50
Balance R 1
Nivel auto vol. Apagado
SRS TruSurround XT Encendido
Sal audio digit PCM
Mov. Intro
Volver
Elemento Descripción
PCM (ajuste El sonido siempre se emite en formato PCM
de fábrica) independientemente de los tipos de señales.
Ÿ Digital Para señales codificadas Dolby Digital, el
sonido se emite en formato Dolby Digital.
Para señales codificadas PCM, el sonido se
emite en formato PCM.
5
Pulse el botón EXIT.
NOTA
Este ajuste es efectivo sólo para la señal de TV digital cuando
selecciona DIGITAL CH.
10-PDP42A3HD-ES (31-37) 5/17/05, 7:04 PM34