Samsung 20070320082319250 Blu-ray Player User Manual


 
Français - 21
Raccordements
Raccordement à un système audio
(Dolby numérique, MPEG2 ou
amplificateur DTS (système cinéma
numérique)
1. Si vous utilisez un câble optique (non compris), raccordez
la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) à larrière du
lecteur Blu-ray à la prise DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
de votre amplificateur. Si utiliza un cable coaxial (no
incluido), conecte el terminal DIGITAL AUDIO OUT
(COAXIAL) situado en la parte posterior del Reproductor
de discos Blu-ray con el terminal DIGITAL AUDIO IN
(COAXIAL) del amplificador.
2. À l'aide des câbles vidéo, raccordez les prises HDMI
OUT, COMPONENT, S-VIDEO ou VIDEO sur le panneau
arrière du lecteur Blu-ray aux prises HDMI IN,
COMPONENT, S-VIDEO ou VIDEO de votre téléviseur tel
que décrit aux pages 17 à 20.
3. Allumez le lecteur Blu-ray, le téléviseur et lamplificateur.
4. Appuyez sur la touche de sélection dentrée de
lamplificateur pour sélectionner entrée externe pour
entendre le son depuis le lecteur Blu-ray. Reportez-vous
au manuel de lutilisateur de votre amplificateur pour en
régler les entrées audio.
LAN
ou
Veuillez baisser le volume avant d’allumer
l’amplificateur. Un son fort soudain peut
endommager les enceintes acoustiques
et vos oreilles.
Veuillez réglez le signal audio depuis l’écran
menu selon lamplificateur. (Voir les pages
38 et 39)
La position des prises peut varier selon le
type damplificateur. Veuillez vous reporter
au manuel dutilisation de lamplificateur
pour plus de détails.
REMARQUE
Raccordement à un système audio
(amplificateur à 5,1 canaux)
1. À laide des câbles audio, raccordez les prises 5.1
ANALOG AUDIO OUT (Front R, Front L, CENTER,
SUBWOOFER, REAR L, REAR R) à l'arrière du lecteur
Blu-ray aux prises 5.1 ANALOG AUDIO IN (Front R,
Front L, CENTER, SUBWOOFER, REAR L, REAR R)
de votre amplificateur.
2. À l'aide des câbles vidéo, raccordez les prises HDMI
OUT, COMPONENT, S-VIDEO ou VIDEO sur le
panneau arrière du lecteur Blu-ray aux prises HDMI IN,
COMPONENT, S-VIDEO ou VIDEO de votre téléviseur
tel que décrit aux pages 17 à 20.
3. Allumez le lecteur Blu-ray, le téléviseur et lamplificateur.
4. Appuyez sur la touche de sélection dentrée de
lamplificateur pour sélectionner entrée externe pour
entendre le son depuis le lecteur Blu-ray. Reportez-
vous au manuel de lutilisateur de votre amplificateur
pour en régler les entrées audio.
LAN
Amplificateur 5,1 canaux
Veuillez baisser le volume avant d’allumer
l’amplificateur. Un son fort soudain peut
endommager les enceintes acoustiques et
vos oreilles.
Veuillez réglez le signal audio depuis l’écran
menu selon lamplificateur.
(Voir les pages 38 et 39)
La position des prises peut varier selon le type
damplificateur.
Veuillez vous reporter au manuel dutilisation
de lamplificateur pour plus de détails.
Si vous utilisez ce raccordement, les disques
Blu-Ray à trame sonore LPCM ne sont
reproduits que sur les deux canaux avant.
REMARQUE
P1200_XAC_FRA_1~36 3/12/07 2:57 PM Page 21