Samsung DVD-P355 DVD Player User Manual


 
NL-40
SPECIALE F
UNCTIES
MP3/WMA op CD-R
Wanneer u MP3- of WMA-bestanden opneemt op een CD-
R disk, moet u op het volgende letten.
- Uw MP3- of WMA-bestanden moeten zijn opgeslagen in
een ISO 9660- of JOLIET-indeling.
MP3- en WMA-bestanden die zijn opgeslagen in een ISO
9660- of Joliet-indeling zijn compatibel met Microsoft DOS,
Microsoft Windows en Apple Mac. Dit zijn de meest
gebruikte indelingen.
- Geef uw MP3- of WMA-bestanden namen van maximaal
8 tekens en gebruik als bestandsextensie ".mp3"of
".wma".
Algemene notatie voor de naam: “Titel.mp3” of “Titel.wma”.
Gebruik bij het samenstellen van een titel niet meer dan 8
tekens en geen spaties of een van de onderstaande
tekens: (.,/,\,=,+).
- Gebruik een overdrachtssnelheid voor decompressie
van minimaal 128 kpbs als u MP3-bestanden opneemt.
De geluidskwaliteit van MP3-bestanden hangt vooral af van
de gekozen bitrate. Voor een geluidskwaliteit die vergelijk-
baar is met die van een audio-cd, is een analoge/digitale
samplingfrequentie (conversie naar mp3-indeling) van mini-
maal 128 kbps en maximaal 160 kbps vereist. Een hogere
snelheid, bijvoorbeeld 192 kbps of hoger, levert echter
maar zelden een betere geluidskwaliteit op.
Bestanden met een lagere samplingfrequentie dan 128
kbps worden daarentegen niet correct afgespeeld.
- Gebruik tijdens het opnemen van WMA-bestanden een
bitrate van minimaal 64 kbps.
De geluidskwaliteit van WMA-bestanden hangt vooral af
van de gekozen bitrate.
Voor een geluidskwaliteit die vergelijkbaar is met die van
een audio-cd, is een analoge/digitale samplingconversie
(conversie naar WMA-indeling) van minimaal 64 kbps en
maximaal 192 kbps vereist.
Bestanden met een bitrate van minder dan 64 kbps of
meer dan 192 kbps worden daarentegen niet correct afge-
speeld.
- Probeer geen MP3-bestanden op te nemen die
auteursrechtelijk zijn beschermd.
Bepaalde "beveiligde" bestanden zijn gecodeerd om
illegaal kopiëren tegen te gaan. Het gaat hierbij om de
volgende bestandstypen: Windows Media
TM
(gedeponeerd
handelsmerk van Microsoft Inc) en SDMI
TM
(gedeponeerd
handelsmerk van The SDMI Foundation). U kunt dergelijke
bestanden niet kopiëren.
- Belangrijk:
Bovenstaande aanbevelingen moeten niet worden gezien
als garantie dat de DVD-speler MP3-bestanden afspeelt,
noch als waarborg met betrekking tot de geluidskwaliteit.
Door bepaalde technologieën en methoden voor het opne-
men van MP3-bestanden op CD-R kunnen deze bestanden
misschien niet optimaal worden afgespeeld op de DVD-
speler (verminderde geluidskwaliteit en in sommige
gevallen problemen bij het lezen van de bestanden).
- Dit apparaat kan maximaal 3000 bestanden en 300 map-
pen per disk afspelen.
00632G-P355-NL-2 2/17/05 10:46 PM Page 40