Sanyo AVM-3259S CRT Television User Manual


 
23
PANNEAU ARRIÈRE
Borne d’entrée télé par
câble/antenne (75 ohms)
Prises de sortie audio (fixes)
Branchez ici l’équipement
audio extérieur (voir page 28).
R L
R
L
L
S-VIDEO
AUDIO
VIDEO
INPUT
1
VIDEO
(MONO)
AUDIO
VIDEO
INPUT
2
AUDIO
(MONO)
VIDEO
AUDIO
AUDIO
OUTPUT
UHF/VHF/CATV
75
R
Borne d’entrée vidéo S (Super Video)
Pour améliorer les détails vidéo, utilisez la prise
vidéo S à la place de la prise vidéo, si votre
équipement extérieur en est doté. (La connexion
vidéo S remplacera celle de la prise vidéo.)
Conseils
Assurez-vous que tous
les connecteurs de télé
par câble sont bien
engagés dans les
prises. Voir pages 28
et 29 avant de
brancher l’équipement
vidéo extérieur.
Les câbles pour le
branchement à votre
équipement extérieur
ne sont pas fournis.
Un écran bleu uni,
avec le mot Video
affiché, indique que
vous avez choisi le
mode vidéo, mais
qu’aucun signal n’est
détecté à la prise
vidéo. Vérifiez le
branchement et mettez
l’équipement extérieur
en marche.
Vérifiez si les piles
sont bien installées.
Pointez la télécom-
mande vers
l’équipement que vous
désirez utiliser. Les
objets entre la télé-
commande et
l’équipement peuvent
gêner le bon fonction-
nement de cette
dernière.
Prises d’entrée Audio/Video
(A/V1)
Branchez un appareil vidéo
extérieur dans ces prises
(voir page 29).
Prises d’entrée Audio/Video (A/V2)
Branchez un autre appareil
vidéo extérieur dans ces prises
(voir page 29).
TÉLÉCOMMANDE UNIVERSELLE
Commande votre téléviseur, magnétoscope et boîte de raccordement de télé par câble. Pour
vous familiariser avec cette télécommande, voir page 24. Pour la programmer, voir page 25.
INSTALLATION DES PILES (2 AA, non fournies)
1. Appuyez sur la patte et faites tourner le couvercle du logement de piles vers le haut pour
l’enlever. Mettez les piles en place. Les signes et des piles doivent correspondre à
ceux de l’intérieur de la télécommande.
2. Remettez le couvercle des piles en place.
La télécommande est prête!
Remarques :
N’utilisez pas en même temps des piles usagées et des
piles neuves ni des piles de types différents.
Retirez les piles si vous comptez ne pas utiliser la télé-
commande pendant un mois ou plus. Des piles faibles
peuvent fuir et causer des dommages.
+
PANNEAU ARRIÈRE
Borne d’entrée télé par
câble/antenne (75 ohms)
Prises de sortie audio (fixes)
Branchez ici l’équipement
audio extérieur (voir page 28).
R L
R
L
L
S-VIDEO
AUDIO
VIDEO
INPUT
1
VIDEO
(MONO)
AUDIO
VIDEO
INPUT
2
AUDIO
(MONO)
VIDEO
AUDIO
AUDIO
OUTPUT
UHF/VHF/CATV
75
R
Borne d’entrée vidéo S (Super Video)
Pour améliorer les détails vidéo, utilisez la prise
vidéo S à la place de la prise vidéo, si votre
équipement extérieur en est doté. (La connexion
vidéo S remplacera celle de la prise vidéo.)
Conseils
Assurez-vous que tous
les connecteurs de télé
par câble sont bien
engagés dans les
prises. Voir pages 28
et 29 avant de
brancher l’équipement
vidéo extérieur.
Les câbles pour le
branchement à votre
équipement extérieur
ne sont pas fournis.
Un écran bleu uni,
avec le mot Video
affiché, indique que
vous avez choisi le
mode vidéo, mais
qu’aucun signal n’est
détecté à la prise
vidéo. Vérifiez le
branchement et mettez
l’équipement extérieur
en marche.
Vérifiez si les piles
sont bien installées.
Pointez la télécom-
mande vers
Prises d’entrée Audio/Video
(A/V1)
Branchez un appareil vidéo
extérieur dans ces prises
(voir page 29).
Prises d’entrée Audio/Video (A/V2)
Branchez un autre appareil
vidéo extérieur dans ces prises
(voir page 29).
TÉLÉCOMMANDE UNIVERSELLE
Commande votre téléviseur, magnétoscope et boîte de raccordement de télé par câble. Pour
vous familiariser avec cette télécommande, voir page 24. Pour la programmer, voir page 25.