Filter
Top Products
➀
Touches de mode
Ces touches servent à programmer la
télécommande et à choisir le mode
d’utilisation (magnétoscope, téléviseur ou
télé par câble).
➁
Touche de mode vidéo
Appuyez sur cette touche pour choisir le
programme qui apparaîtra à l’écran :
signal de télé ou signal de l’appareil
branché dans les prises A/V.
➂
Touches numériques
Vous devez appuyer sur deux touches pour
choisir un canal. Exemple : Appuyez sur 0 et
6 pour choisir le canal 6. Pour les canaux de
télé par câble 100 à 125, appuyez sur la
touche 1 et maintenez-la jusqu’à ce que
CC
CC
11
11
––
––
––
–– apparaisse. Appuyez ensuite sur les
deux autres chiffres.
➃
Touche de sous-titres (Voir page 30.)
➄
Touche de menu
S’utilise avec les touches / et
/ pour naviguer dans le système de
menus à l’écran et régler les fonctions
(voir pages 26 à 28).
➅
Touches de canal (CH / ) et de
volume (VOL / )
Appuyez sur ces touches pour explorer les
canaux en mémoire ou pour régler le
volume.
➆
Touche de silencieux
Appuyez une fois sur cette touche pour
baisser le volume. Appuyez de nouveau
pour le rétablir.
Remarque : Quand vous utilisez les
touches de sortie audio, cette touche ne
coupe pas le son
➇
Touches de magnétoscope
Ces touches commandent les fonctions
suivantes du magnétoscope : avance
rapide ( ), rembobinage ( ),
lecture ( ), enregistrement ( ),
arrêt ( ) et pause ( ).
➈
Touche de Guide V (Voir pages 31 et 33.)
➉
Touche de réinitialisation
Appuyez deux fois sur cette touche pour
rétablir les réglages du fabricant. Le télé-
couleur commence automatiquement la
recherche des canaux et efface tous les
réglages personnels (voir page 34).
Touche de marche/arrêt
Sert à mettre le téléviseur en marche ou à
l’arrêter.
Touche d’arrêt retardé
S’utilise avec la touche « 0 » pour régler
l’arrêt retardé (voir page 33).
Touche de rappel
Choisissez un canal à l’aide des touches
numériques puis choisissez-en un autre.
Appuyez sur Recall pour permuter entre
les canaux.
Touche d’affichage
Appuyez une fois sur cette touche pour
afficher le numéro du canal. Appuyez
deux fois pour afficher le numéro du canal
en continu. Appuyez de nouveau pour
éliminer l’affichage.
24
➠
CH
MENU RECALL
CAPTION SLEEP
1
4
7
0
8
5
2 3
6
9
RESET
VIDEO
MODE
POWER
CABLEVCR TV
REC STOP PAUSE
PLAY
MUTE DISPLAY
VOL
VOL
V-GUIDE
➀
➁
➂
➃
➄
➇
➅
➈
➆
➉
12
13
14
11
Orientez en direction du téléviseur
11
12
13
TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE UNIVERSELLE
14
Conseils
■
Pointez la télécom-
mande vers le
télécouleur. Les
obstacles entre le
télécouleur et la
télécommande peuvent
gêner le fonctionnement
de cette dernière.
■
Veillez à bien installer
les piles.
■
Si la télécommande ne
fonctionne pas, appuyez
sur la touche TV (voir
point 1).
■
Vous devez programmer
la télécommande avant
qu’elle puisse comman-
der votre magnétoscope
ou boîte de raccorde-
ment de télé par câble.
Voir page 25.
■
Pour choisir un canal
avec les touches
numériques, appuyez
d’abord sur « 0 » pour
les canaux 1 à 9.
Exemple : Canal 05.
■
Le « C » devant le
numéro à l’écran
indique un canal de télé
par câble.
■
Réglage du volume : la
flèche clignotante à
droite indique que le
volume augmente et la
flèche clignotante à
gauche indique qu’il
diminue.
■
Le numéro du canal
n’est pas affiché en
continu quand le sous-
titrage est en fonction.
■
Utilisation du Guide V
Vous ne pouvez changer
les réglages de surveil-
lance parentale qu’avec
la télécommande.
(Voir pages
32 et 33.)
▲
▲
▲
▲
▲
•
■
❙❙
➀
Touches de mode
Ces touches servent à programmer la
télécommande et à choisir le mode
➄
Touche de menu
S’utilise avec les touches / et
/ pour naviguer dans le système de
menus à l’écran et régler les fonctions
(voir pages 26 à 28).
➅
Touches de canal (CH / ) et de
volume (VOL / )
Appuyez sur ces touches pour explorer les
canaux en mémoire ou pour régler le
volume.
➆
Touche de silencieux
Appuyez une fois sur cette touche pour
baisser le volume. Appuyez de nouveau
pour le rétablir.
Remarque : Quand vous utilisez les
touches de sortie audio, cette touche ne
coupe pas le son
➇
Touches de magnétoscope
Ces touches commandent les fonctions
suivantes du magnétoscope : avance
rapide ( ), rembobinage ( ),
lecture ( ), enregistrement ( ),
arrêt ( ) et pause ( ).
➈
Touche de Guide V (Voir pages 31 et 33.)
➉
Touche de réinitialisation
Appuyez deux fois sur cette touche pour
rétablir les réglages du fabricant. Le télé-
couleur commence automatiquement la
recherche des canaux et efface tous les
réglages personnels (voir page 34).
Touche de marche/arrêt
➠
CH
MENU RECALL
CAPTION SLEEP
1
4
7
0
8
5
2 3
6
9
RESET
VIDEO
MODE
POWER
CABLEVCR TV
REC STOP PAUSE
PLAY
MUTE DISPLAY
VOL
VOL
V-GUIDE
➀
➁
➂
➃
➄
➇
➅
➈
➆
➉
12
13
14
11
Orientez en direction du téléviseur
11
TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE UNIVERSELLE
Conseils
■
Pointez la télécom-
mande vers le
télécouleur. Les
obstacles entre le
télécouleur et la
télécommande peuvent
gêner le fonctionnement
de cette dernière.
■
Veillez à bien installer
les piles.
■
Si la télécommande ne
fonctionne pas, appuyez
sur la touche TV (voir
point 1).
■
Vous devez programmer
la télécommande avant
qu’elle puisse comman-
der votre magnétoscope
ou boîte de raccorde-
ment de télé par câble.
Voir page 25.
■
Pour choisir un canal
avec les touches
numériques, appuyez
d’abord sur « 0 » pour
les canaux 1 à 9.
Exemple : Canal 05.
■
Le « C » devant le
numéro à l’écran
indique un canal de télé
par câble.
Ré l d l l
▲
▲
▲
▲
▲
•
■
❙❙