Sony SLR-104 TV Mount User Manual


 
16
9 4
qs qd
English
9 Screw the monitor to the rack with the four screws D
(5 × 40 mm) qs or screws E (6 × 40 mm) qd by
using the four oval holes in the brackets 4. Select
the proper screws that match the screw holes on the
rack. (If the screw holes don't match these screws D
qs or E qd , use commercially available screws of
40 mm or more in length.)
Note
Make sure that two persons perform this task. One
should hold the monitor with both hands while the
other tightens screws.
9
qs qd
Screws
Vis
Schrauben
Tornillos
Viti
Rack
Bâti
Gestell
Soporte
Rack
/
Hold the plate spring with your finger and pull out./
Maintenez le ressort à lames avec le doigt et tirez./
Drücken Sie mit einem Finger auf die Blattfeder, und ziehen Sie die
Schienen auseinander./
Sujete el muelle de la placa con los dedos y tire de él./
Trattenere la molla della piastra con un dito e tirare verso l’esterno./
Plate spring
Ressort à lames
Blattfeder
Muelle de la placa
Molla della piastra
/Assembly/Montage/Montage/Montaje/Assemblaggio/
/
Removing the Monitor From the Rack/Dépose du moniteur du bâti/
Herausnehmen des Monitors aus dem Gestell/Extracción del monitor del soporte/Rimozione del monitor
dal rack/
4