Sony SVO-1330 VCR User Manual


 
9 (ES)
Seleccione español, inglés o francés para el idioma de
los menús en pantalla.
1 Presione MENU.
El menú principal aparece en la pantalla del
monitor.
1. CLOCK SET
DAYLIGHT SET
LANGUAGE
2. TIMER SET
3. SET UP
USED TIME
2 Compruebe que ha seleccionado 1.CLOCK SET /
DAYLIGHT SET/LANGUAGE, y presione
SHIFT b.
Aparece el menú LANGUAGE.
[ CLOCK SET ]
[ LANGUAGE ]
ENGLISH
[ DAYLIGHT SET ]
MODE NO USE
OFF LST - SUN 10 02 : 00
ON 1ST - SUN 04 02 : 00
01 - 01 - 00 00 : 00 : 00
WEEK MONTH TIME
3 Presione SHIFT v para que el idioma parpadee.
[ CLOCK SET ]
[ LANGUAGE ]
ENGLISH
[ DAYLIGHT SET ]
MODE NO USE
OFF LST - SUN 10 02 : 00
ON 1ST - SUN 04 02 : 00
01 - 01 - 00 00 : 00 : 00
WEEK MONTH TIME
Selección del idioma
Ajuste
6
rP
p0()
MENU
SHIFT v
SHIFT b DATA +/–
4 Seleccione el idioma (ENGLISH, FRANCAIS o
ESPAÑOL) con DATA +/– y después presione
MENU.
El menú principal aparece en el idioma
seleccionado.
Ejemplo: ESPAÑOL
1. AJUSTE RELOJ
HORA DE VERANO
IDIOMA
2. AJUSTE TEMPOR
3. AJUSTE
TIEMPO USADO
5 Presione MENU para recuperar la pantalla normal.