53
ESPAÑOL
SECCIÓN 2 - INSTALACIÓN
NOTA: Todos los aspectos de la instalación del horno, incluyendo ubicación, conexiones de servicios y requerimientos
de ventilación deben ajustarse a los códigos locales y nacionales. Estos códigos tienen prioridad sobre las directrices
proporcionadas en este manual.
NOTA: En los EE.UU., la instalación del horno debe ajustarse a los códigos locales. En la ausencia de códigos locales,
al Código de Gas Combustible Nacional, ANSI Z223.1. El horno, una vez instalado, debe estar conectado eléctricamente
a tierra de acuerdo con los códigos locales, o en la ausencia de códigos locales, el Código Eléctrico Nacional (NEC), o
ANSI/NFPA70.
NOTA: En Canadá, la instalación del horno debe ajustarse a los códigos locales. En la ausencia de códigos locales,
al Código de Instalación de Gas Natural, CAN/CGA-B149.1, o al Código de Instalación de Gas Propano, CAN/CGA-B149.2,
según corresponda. Los hornos de gas y eléctricos, una vez instalados, deben estar conectados eléctricamente a tierra
de acuerdo con los códigos locales, o en la ausencia de códigos locales, el Código Eléctrico Canadiense CSA, C22.2.
NOTA: En Australia, la instalación del horno deberá ajustarse a los requisitos de las autoridades apropiadas. Las
instalaciones de hornos de gas deberán ajustarse al Código AGA, AG601.
AVISO - Después de realizar conversiones, reajustes o prestar servicio al horno:
Realizar una prueba de fuga de gas.
Realizar una prueba para verificar si el
suministro de aire es apropiado, en particular
al ventilador del quemador.
Tabla 1-4: Especificaciones eléctricas para los hornos de gas PS555G y PS570G
Voltaje del
Ventilador Principal Voltaje del Circuito de Control Fase Frec Amperaje real Polos Cables
208-240V Controlador de velocidad de la banda transportadora de 1 F 50/60Hz 12A 2 Polos 3 Cables (2 vivos, 1 tierra)
120V (c/transformador); todos los demás circuitos de control 208/240V
Tabla 1-5: Especificaciones del orificio de gas y de presión para los hornos de gas PS555G y PS570G
DI del orificio principal DI del orificio principal Presión del
Tipo de gas PS555G PS570G DI del orificio del piloto Presión de suministro (entrada) orificio (Múltiple)
Natural 5,79mm (0,228") 6,35mm (0,250") 0,71mm (0,028") 6-12" W.C. (14.9-29.9 mbar) 3.5" W.C. (8.7mbar)
Propano 3,58mm (0,141") 3,86mm (0,152") 0.46 mm (0.018") 11-14" W.C. (27.4-29.9 mbar) 10" W.C. (24.9mbar)
IMPORTANTE - En la placa informativa y en el diagrama de cableado dentro del compartimento de mecanismos se
proporciona información eléctrica adicional.
Realizar una prueba para verificar si la
combustión y el suministro de gas son
apropiados.
Verificar si el sistema de ventilación funciona.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de causar un incendio, el electrodoméstico se debe instalar en pisos
de estructura no combustible, con revestimiento de piso y acabado de superficie no combustibles, y el
material debajo de los mismos debe ser no combustible, o con losas o arcos no combustibles, con
materiales no combustibles debajo de los mismos, y esta estructura deberá extenderse no menos de
12 pulgadas (304.8 mm) más allá del equipo en todos los lados.
AVISO: Mantenga el área del artefacto libre y alejada de combustibles.
AVISO: El horno se debe instalar en un piso nivelado y no inflamable, y las paredes adyacentes deben ser
no inflamables. Los márgenes mínimos recomendados se especifican en la sección Descripción de este
manual.
AVISO: No obstruya el flujo de entrada y salida de aire de combustión y ventilación del horno. No deben
haber obstrucciones alrededor o debajo del horno. Los cambios realizados en la estructura del área donde
se instale el horno no deberán afectar el suministro de aire al horno.
PRECAUCIÓN: Para información adicional sobre la instalación, póngase en contacto con su Agente de
Servicio Autorizado.
NOTA: Debe haber una separación adecuada entre el horno y cualquier construcción combustible.
También se debe proporcionar separación suficiente para el servicio y la operación
NOTA: Dentro del compartimento de mecanismos se encuentra un diagrama de cableado eléctrico del
horno.
