FRANÇAIS
UHF/VHF
IN (ANT)
OUT (TV)
VU
300-ohm
VHFUHF
CONTINUE
SUITE
OUT
VIDEO
L
R
AUDIO
4
Raccordement du magnétoscope
Raccordements de base
1
2
3
Vers les prises
d’entrée audio/
vidéo
Débranchez le câble d’antenne du téléviseur et raccordez-le au connecteur
UHF/VHF IN (ANT) sur le panneau arrière du magnétoscope.
Si le câble est un câble coaxial 75 ohms de type circulaire, raccordez-le directement au
connecteur UHF/VHF IN (ANT).
S’il s’agit d’un câble jumelé 300 ohms de type plat, raccordez-le à l’adaptateur d’antenne
(non fourni) et raccordez l’adaptateur au connecteur UHF/VHF IN (ANT).
Raccordez le câble d’antenne fourni au connecteur UHF/VHF OUT (TV) du
magnétoscope et le connecteur d’antenne au téléviseur.
Si votre téléviseur est muni d’une borne d’antenne 300 ohms, utilisez un diviseur
d’antenne (non fourni).
Raccordez le cordon d’alimentation à la prise secteur.
Pour raccorder un téléviseur à l’aide du câble audio/vidéo
Si votre téléviseur est doté de prises d’entrée audio/vidéo, vous pouvez raccorder le
magnétoscope et le téléviseur à l’aide du câble audio/vidéo fourni.
Ce raccordement améliore la qualité du son et de l’image.
Attention
Pour effectuer tous les raccordements, débranchez le
magnétoscope et le téléviseur de l’alimentation électrique.
Jaune
Rouge
PRÉPARATIFS
1
2
3
Câble coaxial
75 ohms
(non fourni)
Câble bifilaire 300 ohms
(non fourni)
Adaptateur d’antenne
(non fourni)
Cordon d’alimentation
secteur
à la prise secteur
à la borne d’antenne
Câble d’antenne
(fourni) Téléviseur Téléviseur
Diviseur d’antenne (non fourni)
à la borne
d’antenne VHF
à la borne d’antenne UHF
Blanc
Câble audio/vidéo (fourni)
Téléviseur