Filter
Top Products
Primeros pasos Primeros pasos
ESPAÑOL
4
ESPAÑOL
*1 : Algunos discos de audio DVD, discos de vídeo DVD y CDs de
vídeo pueden estar diseñados por el productor de software para
que funcionen de maneras distintas a las descritas en este
manual.
*2 : Este reproductor puede reproducir discos DVD±R/DVD±RW
grabados en formato de vídeo en grabadores de DVD. Sin
embargo, dependiendo de las condiciones de grabación, el disco
puede no ser reconocido o puede no ser reproducido de forma
normal (interrupciones en la imagen o sonido, etc.). No pueden
reproducirse discos que no se hayan finalizado durante el proceso
de grabación.
*3 : Se puede reproducir discos DVD-RW si éstos han sido grabados
en modo VR (grabación de vídeo) y han sido finalizados.
*4 : Dependiendo de las condiciones de grabación, los discos CD-
R/CD-RW pueden no reproducirse de forma normal.
No es posible reproducir los discos que se indican a continuación:
• Discos DVD cuyo número de región no sea “1” o “ALL”
• DVD-ROM/RAM (En el caso de los discos DVD-ROM, se puede
reproducir ficheros de datos en formato DivX
®
3.11, 4.x, 5.x y 6.)
• CD-ROM (Se puede reproducir ficheros de datos en formato MP3,
JPEG, WMA y DivX
®
3.11, 4.x, 5.x y 6.)
• VSD/CVD/SVCD
•CDV (Sólo se puede reproducir la parte de audio)
• CD-G (Sólo se puede emitir las señales de audio)
• CDs fotográficos, etc.
• Si se carga un disco que no se puede reproducir o si se carga el
disco al revés, se visualiza “0h00m00s” en la pantalla del
reproductor.
NOTA:
• No empuje la bandeja del disco hacia adentro con la mano
cuando la alimentación esté desactivada. De lo contrario podría
dañarse.
Cómo sujetar los discos
No toque la superficie de señal.
Cómo introducir los discos
• Coloque los discos de 8 cm en la guía de bandeja interior sin utilizar
un adaptador.
Precauciones al introducir discos
• Introducir sólo un disco cada vez. Si se introducen dos o más discos
se podría dañar el aparato o se podrían rayar los discos.
• No utilice discos con rajas o combados o discos que hayan sido
reparados con adhesivo, etc.
• No utilice discos que tengan la parte pegante de la cinta de celofán
o de la etiqueta expuesta o que tengan rastros de que la etiqueta
haya sido quitada. Tales discos se podrían quedar atrapados dentro
del reproductor y dañarlo.
Figura 1
Guía de bandeja
exterior
Discos de 12 cm
Figura 2
Guía de bandeja
interior
Discos de 8 cm
• Coloque el disco con la cara etiquetada hacia arriba.
• Asegúrese de que la bandeja del disco se encuentre totalmente
abierta al introducir el disco.
• Coloque los discos de plano, discos de 12 cm en la guía de bandeja
exterior (Figura 1), discos de 8 cm en la guía de bandeja interior
(Figura 2).
Precauciones al manipular
• No ensucie los discos con huellas dactilares, aceite o suciedad.
•Tenga especial cuidado de no rayar los discos al sacarlos de sus
cajas.
• No doble ni caliente los discos.
• No agrande el agujero del centro.
• No escriba sobre la superficie etiquetada (impresa) con bolígrafos,
lápices, etc., ni peque nuevas etiquetas en los discos.
• Se pueden formas gotas de agua en los discos si se mueven de
repente de un lugar frío (por ejemplo del exterior) a un lugar cálido,
pero no trate de secarlos utilizando un secador de pelo, etc.
Precauciones al guardar los discos
• Asegúrese de sacar los discos después de utilizarlos.
• Asegúrese de guardar los discos en sus cajas para protegerlos del
polvo, ralladuras, combado, etc.
• No guarde los discos en los siguientes lugares:
1. Lugares expuestos a la luz solar directa durante largos periodos
de tiempo
2. Lugares polvorientos o húmedos
3. Lugares expuestos al calor de dispositivos de calefacción, etc.
Cómo limpiar los discos
• Si hay huellas dactilares o suciedad en los discos, límpielos antes de
utilizar el disco. Si no la calidad del sonido se podría reducir hasta el
punto de que no haya sonido.
• Utilice un juego de limpieza de discos disponible en el comercio o un
paño suave para limpiar los discos.
Limpie el disco suavemente desde
el interior hacia el exterior.
No lo limpie con un movimiento
circular.
NOTA:
• No utilice spray para discos, agentes antiestéticos, benceno,
disolvente u otros solventes.