Références
60
Présence de distorsion pendant
l’avance rapide.
Absence d’image à l’écran du
téléviseur.
L’image semble anormale. (Les
côtés de l’image sont tronqués ou
il y a des bandes noires en haut et
au bas de l’écran.)
³Il peut arriver que l’image subisse un peu de distorsion; cela est tout à fait normal.
³Vérifier les connexions. V
³Le téléviseur est-il en marche ?
³Le mode d’entrée sur le téléviseur est-il approprié ?
³Appeler les réglages vidéo de l’écran SET UP et modifier “Image télé” selon le type de téléviseur. Il
se peut qu’il soit nécessaire de changer le mode écran sur le téléviseur lui-même. W
³S’assurer que l’appareil est raccordé directement au téléviseur et non par le truchement d’un
magnétoscope.
Affichages
Le message “NO PLAY” s’affiche.
Aucun affichage.
Absence d’affichage ou affichage
rogné des icônes de menu.
Le menu du disque est affiché
dans une langue autre que celle
voulue.
Absence de menu de pilotage de
la lecture.
Le message “CHECK THE DISC”
s’affiche.
L’indication “H··” s’affiche.
·· représente un nombre.
Le message “NO DISC” s’affiche.
³Le disque n’est pas compatible avec le lecteur. Utiliser un disque compatible. S
³Sélectionner “Oui” sous “Affichage à l’écran” (consulter le menu Affichage de l’écran SET UP). d
³Pendant l’affichage de l’icône à la droite de toutes les icônes, appuyer sur [3, 4] pour les placer
plus bas à l’écran. `
³Appeler les paramètres “Menus du disque” de l’écran SET UP pour sélectionner la langue de
préférence. d
³Les menus ne sont affichés que lorsqu’ils ont été enregistrés sur le disque.
³Le disque est sale; le nettoyer. S
³Un problème est probablement survenu. Le nombre affiché à la gauche de la lettre “H” est fonction
de l’état de l’appareil.
Méthode de réinitialisation:
Appuyer sur [ON/STANDBY] pour mettre l’appareil dans le mode attente, puis en marche de
nouveau. Il est aussi possible d’appuyer sur [ON/STANDBY] pour mettre l’appareil dans le mode
attente, de débrancher le cordon d’alimentation, puis de le rebrancher.
³Si le code demeure affiché, le noter et communiquer avec un technicien qualifié.
³Il n’y a pas de disque dans le lecteur; en introduire un dans le logement.
³Le disque n’a pas été correctement mis en place; le mettre en place correctement.
Service après-vente
Ne pas tenter de retirer les couvercles ni de réparer l’appareil soi-même. Confier toute réparation à un personnel qualifié.
Demande d’informations
Pour toutes réparations, renseignements ou conseils sur le fonctionnement du produit, voir la liste des centres de service après-vente.
Entretien
Pour nettoyer l’appareil, utiliser un chiffon doux et sec.
Si les surfaces sont très sales, utiliser un chiffon doux trempé dans une solution d’eau et de savon ou de détergent doux.
³Ne jamais utiliser d’alcool, diluant pour peinture ni de benzène pour nettoyer l’appareil.
³Avant d’utiliser un chiffon traité chimiquement, lire attentivement les directives sur l’emballage du chiffon.
Guide de dépannage
Vidéo