Filter
Top Products
NOTE:
1. If you want to conne ct the player at a scart jack to your Video recorder or TV, you have
to use an RCA-To- Scart adaptor. This adaptor is available at every Audio-Video -Retailer.
2. This player mu st be connected to a multi-system TV or NTSC TV for suppo rting NTSC
signal format.
3. En sure that this player and other equipment to be c onnected are set to the standby
mode or off and disconnect the AC power cords before commen cing connection.
4. Do not block ve ntilation holes of any o f the equipm ent a nd arrange them, so that air can
circula te freely.
5. Read th rough the instructions before connecting other equipment.
6. En sure that you observe the color cod ing when conne cting audio and video cables.
7. During PLAY, th e TV volume may be at a lower level than during TV broad casts, etc. If
this is the case, adjust the v olume to the des ired level.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions. Keep these instructions.
2. Heed all w arnings.
3. Follow all instructions.
4. Do not use this apparatus near water.
5. Clean only with dry cloth.
6. Do not blo ck any ventilation openings. Install in accord ance with the manufacturer's
instructions.
7. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stove s, or
other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
8. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized
plug has two blades. A grounding type plug has two blades an d a third grounding
prong. The blades or the third prong is provided for your safety. If the provided plug
does not fit into y our outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete
outlet.
10 ǃ Protect the power cord from being walked on or pinch pa rticularly at plugs ,
conve nience receptacles, and the point w here they exit from the apparatus.
11ǃOnly use attachments /accessories specified by the manufacturer.
12ǃUn plug this apparatus during ligh tening storms or when unused for long periods of
time.
13ǃRe fer all servicing to qualified servicing personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is
damaged, the appliance has been exposed to rain or moisture, does not opera te
normally, or has been dropped.
14ǃThis app liance sh all not be exposed to dripping or splashing water, and that no object
filled with liquid such as vases shall be placed on the apparatus
PRECAUTIONS
● When the set is not going to be used for a long time, plug the AC lead
● Never open the covers or touch the inside or insert a metal object. Any of these
operations could c ause an electric shock o r a fault.
● When thunder starts, unplug the power cord from the AC outlet.
● Do not expose the unit to dire ct sunlight, extreme heat, and high humid ity, or place it
near heat sources, the sea, o r in a sandy or dusty place.
● Do not clean the cabinet of the set with strong detergents or solv ents as these could
damage the surface finish.
● The apparatus should not be exposed to dripping or splashing.
● Discs which can be played on this player have the following mark on them:
● Do not move the set suddenly fro m a very cold room into a warm room. When a
chilled CD / MP3 player is moved suddenly to a warm location, moisture condensation
may form on the pick-up lens, preventing proper operation. In this case, wait 1 to 2
hours before resuming play.
● During playback, if the CD / MP3 player is subjected to a sudden shock or jolt, some
noise may be produced, th is is not a malfunction.
● Do not place any objects in the disc compartment, it may cause damage to th e
mec hanism.
● Remove the disc before moving the set. If the player is moved with the disc loade d,
the disc may be damaged.
● Do not store discs in high temperature, high-humidity loca tions. The discs may
develop warps and become una ble to play. Also, discs with moisture on them may be
unplayable.
● Wipe any moisture off with a soft, dry clothe, and be sure discs are fully dry before
using.
● Handle the discs carefully so that fingerprints and dust do not adhere to the surfaces
of the discs. To clean off, use a soft cloth. Do not us e a hard cloth since these will mark
the disc.
● If you switch a fluorescent lamp on or off near the set, you may hear some
interference noise; this is not a malfunction.
● Safety Check - Upon any completion o f service or re pairs to this product, ask service
technician to perform safety check to dete rmine that the product is in proper operating
condition.
● Servicing - Do not attempt to service this product yourself as openings or removing
covers may expose you to dangerous voltag e or othe r hazards. Refer all service to
qualified servicing personnel.
● service to qualified servicing personnel.
LOCATION OF CONTROLS
1. CD DOOR
2. FUNCTION
SWITCH
3. POWER SWITCH
4. PHONE JACK
5. REPEAT
1
•No limpie el exterior con detergentes fuertes o solventes ya que estos pueden dañar el acabado
de la supercie.
•No debe exponerse el aparato a goteras o salpicaduras.
•Los discos que puedan reproducirse en este aparato deberán de portar la siguiente marca:
•No traslade el aparato repentinamente de un ambiente frío a uno caliente. Cuando un repro-
ductor de CD / MP3 que se encuentra frío es trasladado repentinamente a un lugar caliente, se
puede formar condensación de humedad en el lente de lectura, lo que puede interferir con su
normal funcionamiento. En este caso, espere de 1 a 2 horas antes de reanudar su uso.
•Durante la reproducción, si el reproductor de CD / MP3 es sometido a un golpe o sacudón
fuerte, se puede producir algo de ruido. Esto no indica que haya un desperfecto.
•No coloque ningún objeto dentro del compartimiento del disco ya que puede causar daños al
mecanismo.
•Retire el disco antes de trasladar el aparato. Si se traslada el aparato con el disco puesto, el
disco puede dañarse.
•No guarde o almacene los discos en lugares de alta temperatura o de gran humedad. Los
discos pueden desnivelarse o torcerse y volverse inservibles. Además, los discos con humedad
sobre la supercie quizá no puedan reproducirse.
•Limpie la humedad con un paño suave y seco y asegúrese de que los discos estén totalmente
secos antes de usarlos.
•Manipule los discos con cuidado para evitar que no se adhieran huellas digitales o polvo sobre
la supercie. Para limpiar use un paño suave. No utilice un paño áspero ya que puede arañar el
disco.
•Si se enciende o se apaga una lámpara uorescente cerca del aparato, se puede producir algo
de interferencia, lo cual no indica un desperfecto.
•Revisión de Seguridad – Al nal de una reparación o mantenimiento del aparato, solicite al
técnico que haga una prueba de seguridad para determinar que el producto esté en condiciones
óptimas de funcionamiento.
•Mantenimiento o Reparaciones – No intente reparar el aparato Ud. mismo ya que las aberturas
o el retiro de las tapas pueden exponerlo a voltajes peligrosos u otros riesgos. Todo manten-
imiento debe de ser llevado a cabo por el personal de servicio técnico calicado.
UBICACIÓN DE LOS CONTROLES
1
1. CD DOOR
2. FUNCTION SWITCH
3. POWER SWITCH
4. PHONE JACK
5. REPEAT
1
1. PUERTA DEL CD
2. BOTÓN DE FUNCIONES
3. BOTÓN DE ENCENDIDO
4. ENTRADA PARA EL MICRÓFONO
5. REPETIR