FUNAI CMWC13D6 TV DVD Combo User Manual


 
- RÉG.TV -
B RÉGLAGE DES CANAUX
RÉGLAGE CIRCUIT V
LANGAGE [FRANÇAIS]
S-TITRES [HF]
- RÉG.TV -
RÉGLAGE DES CANAUX
RÉGLAGE CIRCUIT V
B LANGAGE [FRANÇAIS]
S-TITRES [HF]
11
FR
FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGE DU TÉLÉVISEUR
SECTION TV
LANGUE DU MENU À L’ÉCRAN
Vous pouvez sélectionner la langue du
menu à l’écran parmi anglais, espagnol et
français.
1 Appuyez sur [SET-UP].
Utilisez
[
KK
/
LL
] pour pointer
vers «LANGAGE».
2 Appuyez plusieurs fois sur [ENTER] pour
sélectionner «ENGLISH»= anglais, «ESPAÑOL»
= espagnol ou «FRANÇAIS».
3 Appuyez sur [SET-UP] pour quitter le menu.
REMARQUES :
Cette fonction affecte seulement la langue sur le
menu à l’écran et pas la source audio.
Si, pour une certaine raison, le menu est en
espagnol ou en anglais, appuyez sur [SET-UP], puis
sur [
KK
/
LL
] pour pointer à «LANGUAGE [ENGLISH]»
ou «IDIOMA [ESPAÑOL]», puis appuyez plusieurs
fois sur [ENTER] pour sélectionner la langue
souhaitée, puis sur [SET-UP].
– RÉGLAGE DES CANAUX –
B AJOUT/SUPP. (CATV)
AUTOPROG. DES CANAUX
08
AJOUT/SUPP.
(Exemple: CH8)
3 Utilisez les Touches
numériques
ou [CH.
KK
/
LL
]
jusqu’à l’apparition du canal
souhaité. (Vous pouvez aussi
Utilisez
[
KK
/
LL
] pour l’entrer.)
•Reportez-vous à la page 9 pour
l’utilisation des touches
numériques.
4 Appuyez sur [ENTER] de façon répétée. Le
numéro du canal passe en
rouge (supprimé)
ou en bleu (ajouté) chaque fois que vous
appuyez sur la touche.
Pour effacer un canal ou en ajouter un autre, répétez
les étapes
3 et 4.
5
Appuyez sur [SET-UP] pour quitter le menu.
REMARQUE :
•Pour confirmer que le ou les canaux a (ont) été
ajouté (s) ou supprimés, appuyez sur [CH.
KK
/
LL
].
CH 15
– RÉGLAGE DES CANAUX –
AJOUT/SUPP. (CATV)
B AUTOPROG. DES CANAUX
RÉGLAGE DES CANAUX
Le pré-réglage des canaux est nécessaire au
début ou au cas où vous déplaceriez la
télévision.
(EXEMPLE)
PROGRAMMATION AUTOMATIQUE DES
CANAUX
1 Appuyez sur [SET-UP].
Utilisez
[
KK
/
LL
] pour pointer
sur «RÉGLAGE DES
CANAUX», puis appuyez sur
[ENTER].
2 Utilisez [
KK
/
LL
] pour pointer sur
«AUTOPROG. DES
CANAUX», puis appuyez sur
[ENTER].
Le syntoniseur balaie et mémorise tous les
canaux actifs dans votre région.
3 Une fois le balayage terminé,
le canal le plus faible
mémorisé est affiché.
Si «PAS DE SIGNAL» apparaît
sur l’écran de TV, vérifiez la
connexion de l’antenne et ré-
essayez.
REMARQUES :
Il est possible que l’appareil prenne les canaux CATV
pour des chaînes de TV si la réception est mauvaise.
Le cas échéant, vérifiez la connexion de l’antenne et
ré-essayez «AUTOPROG. DES CANAUX».
La programmation automatique des canaux n’est
PAS nécessaire lors de la connexion à un boîtier
de câblovision ou un boîtier satellite.
Sélectionnez simplement le canal du boîtier de
câblovision ou de l’entrée satellite (ex. CH3 ou
CH4) sur l’appareil, puis sélectionnez le canal
souhaité sur le boîtier de câblovision ou satellite.
AJOUT/SUPPRESSION DE CANAUX
Vous pouvez ajouter des canaux qui n’étaient pas
mémorisés en raison de la mauvaise réception et vous
pouvez également effacer des chaînes que vous ne
recevez plus ou que vous regardez rarement.
1 Appuyez sur [SET-UP].
Utilisez
[
KK
/
LL
] pour pointer
sur «RÉGLAGE DES
CANAUX», puis appuyez sur
[ENTER].
2 Utilisez [
KK
/
LL
] pour pointer
sur «AJOUT/SUPP.», puis
appuyez sur
[ENTER].
PAS DE SIGNAL TV
TV
TV
TV
TV
- RÉG.TV -
B RÉGLAGE DES CANAUX
RÉGLAGE CIRCUIT V
LANGAGE [FRANÇAIS]
S-TITRES [HF]