Grundig GV 470 S VPT DVR User Manual


 
Insert/Video
Funktion anwählen, dazu Taste dreima
l drücken.
Anzeige am Recorder: »
INSVID
«.
Das neue Bild-/Tonsignal wird eingefügt. Das neue Tonsignal
wird auf die Schrägspur aufgezeichnet, das alte Tonsignal
bleibt auf der Längsspur.
Die Stunden-Minuten-Anzeige schaltet automatisch auf
5-stellige Bandlängenanzeige um. Die Bandlängenanzeige
wird automatisch auf »
0:00:00
« gestellt. Suchen Sie bei
Wiedergabe (Bildsuchlauf rückwärts oder Reverse-Betrieb)
die Bandstelle, an der die einzufügende Aufnahme beginnen
soll.
Dann Taste
K
und danach die Tasten
M;
drücken.
Der Recorder schaltet automatisch auf Aufnahme-Pause.
Am Recorder erscheint die Anzeige: »
l
ll«
Der Ton wird automatisch ausgesteuert.
Wollen Sie den Ton manuell aussteuern, drücken Sie
Taste und steuern den Ton mit den Tasten
ĸ
ʺ
/
ƴ
ɶ
so aus, bis bei den lautesten Stellen des Tones die erste rote
Marke (+1dB) der Tonanzeige leuchtet.
Insert-Funktion starten
Wiedergabe der externen Bild-/Tonquelle starten.
Insert-Funktion starten, dazu Taste
K
drücken.
Die neuen Bild-Szenen werden zwischen den markierten
Bandstellen eingefügt, danach schaltet der Recorder auf Wie-
dergabe-Pause.
Anzeige am Recorder: »ll«.
Insert-Funktion beenden
Dazu Taste
`
drücken.
Betrieb mit einem GRUNDIG Schnittsteuergerät
VS 20
Beim Betrieb mit dem Schnittsteuergerät VS 20 muß der
Recorder angepaßt werden, damit die Bildsuchlauf-Funktion
mit dem Schnittsteuergerät angewählt werden kann.
Drücken Sie die Taste
Z
, die Ziffern-Tasten
8588
und Taste
OK
.
Zum Abschalten dieser Funktion drücken Sie die Taste
Z
,
die Ziffern-Tasten
8587
und Taste
OK
.
Sie können die Insert-Funktion auch mit der "Synchro-
Edit"-Funktion kombinieren, lesen Sie dazu die Beschrei-
bung auf Seite 64.
MANUAL
INSERT
Ķ
62
4. Sonderfunktionen Nachträgliches Einfügen neuer Aufnahmen
Insert-Funktion vorbereiten
Suchen Sie bei Wiedergabe oder Bildsuchlauf die Bandstelle,
an der die einzufügende Aufnahme enden soll, dann Taste
K
drücken.
Die Insert-Möglichkeiten
Inser
t
Taste einmal drücken.
Die Bandstelle ist elektronisch markiert.
Anzeige am Recorder: »
INSERT
«.
Es wird nur das neue Bildsignal eingefügt, der Ton der alten
Aufzeichnung von der Mono-Längsspur wird auf die Schräg-
spur des Bandes überspielt.
Die Stunden-Minuten-Anzeige schaltet automatisch auf
5-stellige Bandlängenanzeige um. Die Bandlängenanzeige
wird automatisch auf »
0:00:00
« gestellt. Suchen Sie bei
Wiedergabe (Bildsuchlauf rückwärts oder Reverse-Betrieb)
die Bandstelle, an der die einzufügende Aufnahme beginnen
soll.
Dann Taste
K
und danach die Tasten
M;
drücken.
Der Recorder schaltet automatisch auf Aufnahme-Pause.
Am Recorder erscheint die Anzeige: »
l
ll«
oder
Inser
t/Dubbing
Funktion anwählen, dazu Taste zweimal drücken.
Anzeige am Recorder: »
INSDUB
«.
Das neue Bild-/Tonsignal wird eingefügt. Das neue Tonsignal
wird auf Längs- und Schrägspur aufgezeichnet, das alte Ton-
signal wird gelöscht.
Die Stunden-Minuten-Anzeige schaltet automatisch auf
5-stellige Bandlängenanzeige um. Die Bandlängenanzeige
wird automatisch auf »
0:00:00
« gestellt. Suchen Sie bei
Wiedergabe (Bildsuchlauf rückwärts oder Reverse-Betrieb)
die Bandstelle, an der die einzufügende Aufnahme beginnen
soll.
Dann Taste
K
und danach die Tasten
M;
drücken.
Der Recorder schaltet automatisch auf Aufnahme-Pause.
Am Recorder erscheint die Anzeige: »
l
ll«
Der Ton wird automatisch ausgesteuert.
Wollen Sie den Ton manuell aussteuern, drücken Sie
Taste und steuern den Ton mit den Tasten
ĸ
ʺ
/
ƴ
ɶ
so aus, bis bei den lautesten Stellen des Tones die erste rote
Marke (+1dB) der Tonanzeige leuchtet.
oder
MANUAL
INSERT
INSERT