Logitech 600 Universal Remote User Manual


 
1
MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY 600
Introducción
El mando a distancia Logitech Harmony 600 es la solución para simplicar el uso del
sistema multimedia doméstico. Con actividades de una sola pulsación, puede pasar de
ver la tele a ver un DVD, o a escuchar música con sólo pulsar un botón. La conguración
guiada en línea muestra los pasos para congurar Harmony 600, por lo que podrá
sentarse y disfrutar cómodamente. Tanto si éste es su primer producto Harmony como si
tiene amplia experiencia de uso, este manual proporciona la información que necesita.
Introducción a Harmony 600
Funcionamiento de Harmony 600
Harmony 600 es un dispositivo universal basado en actividades que funciona con rayos
infrarrojos (IR). Mediante el software de Harmony, puede congurar Harmony 600
para que controle hasta 5 dispositivos. Harmony 600 ofrece un ecaz control basado
en actividades mediante Smart State Technology
®
. Mediante dicha tecnología,
Harmony 600 mantiene un seguimiento constante de los dispositivos que controla y sabe
en todo momento cuáles están encendidos.
Dispositivos, entradas y actividades
Para aprovechar al máximo Harmony 600, deberá comprender los términos siguientes:
dispositivos, entradas y actividades.
Dispositivos
Los dispositivos son los componentes de su sistema multimedia. Pueden incluir aparatos
como el televisor, el sintonizador por cable, el reproductor de DVD o la consola de
videojuegos.
Entradas
Las entradas son las conexiones en la parte posterior de los dispositivos. Las entradas se
utilizan para conectar los dispositivos entre ellos. Cuando desea pasar de ver televisión
a ver un DVD o escuchar música, normalmente necesita cambiar el receptor de audio o
el televisor a la entrada correcta. Por ejemplo, si el reproductor de DVD está conectado
al televisor mediante la entrada HDMI 1, el televisor tendrá que estar congurado como
HDMI 1 para ver un DVD.
Actividades
Una actividad es algo que se realiza con el sistema multimedia, como ver TV, escuchar
música o jugar. El mando Harmony automatiza las actividades para que un solo botón
encienda los dispositivos necesarios para cada actividad, y los conecte a las entradas
pertinentes. Por ejemplo, si se pulsa el botón Watch TV, se podría encender el televisor,
el receptor por cable/satélite y el receptor de audio, y pasar a las entradas de vídeo
y audio correctas. En la sección Seleccionar una actividad, en la página 4, encontrará
información para realizar esa acción y también sobre el cambio de actividad.