Filter
Top Products
RDN-1120307
Universal Electronics BV
Europe & International
P.O. Box 3332
7500 DH, Enschede
The Netherlands
URC-3415
705016
English
UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONEFORALL warrantstothe originalpurchaser thatthisproduct willbefree from
d
efects inmaterials andworkmanship undernormaland correctusefor aperiod ofone(1) yearfromthe dateof
original purchase. Thisproductwill bereplacedfree ofcharge ifithas beenprovento bedefectivewithin theone
(1) yearwarranty period.This warrantydoesnot covercartons, carryingcases,batteries, brokenormarred cabinets
o
r anyother itemused inconnectionwith theproduct.Any furtherobligation thanlistedabove isexcluded.To
obtain warranty serviceduringthe warrantyperiod,please callus atthenumber mentionedonthe Customer
Service page. Pleasenoticethat weneedyour purchasereceiptso thatwe mayestablishyour eligibilityforservice.
I
f youhave boughtthis productforpurposes whicharenot relatedto yourtrade,business orprofession,please
remind that youmayhave legalrightsunder yournationallegislation governingthe saleofconsumer goods.This
guarantee does notaffectthose rights.
D
ansk
Universal Electronics Inc./ONE FOR ALL garanterer hermed over for den oprindelige køber, at dette produkt ikke bør
fremvise materielle eller tekniske fejl ved normal og korrekt brug inden for en periode af et (1) år fra den oprindelige
k
øbsdato. Produktet erstattes u/b, hvis det har vist sig at være defekt inden for garantiperioden på et (1) år. Denne
garanti omfatter ikke emballage, etui, batterier, ødelagte/skæmmede kabinetter eller andre enheder, der er benyttet
sammen med produktet. Erstatningspligten gælder kun under de ovenfor anførte forhold. Opstår der fejl inden for
g
arantiperioden, bedes De venligst ringe til os på nummeret nævnt under "Kundeservice" i manualen. Bemærk
venligst, at vi skal have Deres købsnota for at kunne fastslå, hvorvidt De er berettiget til garantiservice.
Hvis du harkøbtdette produktmedet formålderikke harrelation tilditerhverv, forretningellerbranche såhusk,
a
t dumuligvis harlegale rettighederunderdin nationalelovgivnings bestemmelseromsalg afforbrugervarer.
Denne garanti påvirkerikkedisse rettigheder.
Norsk
U
NIVERSAL ELECTRONICS INC./ONEFORALL garantererdetteproduktet formaterielle ogtekniskefeil somoppstår
ved normal ogriktigbruk forenperiode på1år frakjøpsdato. Produktetvilbli erstattetkostnadsfritthvis detviser
seg åvære defektinnen 1år.Denne garantiengjelderikke pakning,emballasje, batterier,ødelagteeller skadede
k
abinett eller noenannengjenstand bruktiforbindelse medproduktet. Annetansvarenn nevntovergjelder ikke.
For åfå garantiservicei garantiperioden,vennligstring osspå dettelefonnummeretsom stårpåkundeservice-
siden. Vennligst merkatvi trengergyldigkvittering fraforhandler.
H
vis duhar kjøptdette produktettilformål somikkehar relasjontil ditterhverv,forretning ellerbransje,så huskat
du kanha legalerettigheter etternasjonalelovgivnings bestemmelserom salgavforbrukervarer. Dennegaranti
påvirker ikke disserettigheter.
S
venska
UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONEFORALL lämnartillköparen ettårs garantifråninköpsdatum -attdenna
produkt är felfriavseendematerial ochtillverkning.Om produktenär felaktigundernormal användningbytes
denna mot ennyutan kostnadförköparen undergaranti-tiden.Garantin omfattarej förpackning,bärväska,
batterier - skadathöljeeller andraenhetersom användsianslutning tillprodukten. Föratterhålla garanti-service
under garanti-tiden vänligenkontakta vår kundsupport pådet telefonnummer somåterfinns påsidan för
kundservice i bruksanvisningen.Sparditt inköpskvittoföratt styrkadin garantipåprodukten.
Om duhar köptdenna produktförett syftesominte ärbesläktad tilldinbransch, affärsverksamhetelleryrke kom
ihåg att dukanha andranationellalagar somtäckerförsäljning avkonsumentvaror. Dennagarantipåverkar inte
dessa rättigheter.
Suomi
UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONEFORALL myöntäätuotteilleenyhden (1)vuoden takuunalkuperäisestä
ostopäivästä lukien koskientuotteissatakuuaikana ilmeneviämateriaali-ja valmistusvikoja.Tuote vaihdetaan
takuunalaisissa vikatapauksissa veloituksettauuteensamanlaiseen taivähintäänvastaavilla ominaisuuksilla
varustettuun tuotteeseen. Takuueikoske mm.paristoja,kantolaukkuja, pakkauksia,suojakoteloita taimuita
oheistuotteita. Toimintaohjeet takuuhuoltoavartensaat soittamallapuhelinnumeroon, jokaonmainittu
Asiakaspalvelu-sivulla. Muista liittäälähetykseenkopio ostokuitista.Huomaa, ettätuotteemmeeivät yleensäsisällä
käyttäjän huollettavaksi tarkoitettujaosia,joten esim.laitteenkuoren avaaminenjohtaa takuunraukeamiseen.
Jos olet hankkinuttämäntuotteen tarkoitukseen,jokaei liitykauppaan, liiketoimintaantaiammattiin, sinulla
saattaa olla oikeuksia,jotkaperustuvat omanmaasikansalliseen kuluttajatuotteitakoskevaan lainsäädäntöön.
Tämä takuu eikoskenäitä oikeuksia.
E
E
Ï
Ï
Ï
Ï
Ë
Ë
Ó
Ó
È
È
Î
Î
¿
¿
∏ UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL ÂÁÁ˘¿Ù·È ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ˘ÏÈο Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ οو ·fi Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô
ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜. ∆Ô ÚÔ˚fiÓ ı· ÂÈÛ΢·ÛÙ› Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË
·Ó ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ Â›Ó·È ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ̤۷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜. ∆· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ¤ÍÔ‰· ı· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ
οÙÔ¯Ô. ∆· ¤ÍÔ‰· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙË UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ˙ËÌÈ¿ ‹ ÌË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÚÔ˚fiÓÙ· ‹ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL, ‹
Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÌË Î·Ï‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Â›Û˘ Î·È ÛÙȘ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÔÈËı›/ ÂÈÛ΢·ÛÙ› ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È fi¯È ·fi ÙË UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL
‹ ·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ù‡¯ËÌ·, η΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, ·Ì¤ÏÂÈ·, η΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, η΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, η΋ ‰È·Ù‹ÚËÛË,
ÌÂÙ·ÙÚÔ‹, ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ʈÙÈ¿, ÓÂÚfi, Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, η΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ·ÚÔÛÂÍ›·.. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÂÁÁ‡ËÛË service ÁÈ·
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘, ·Ú·Î·ÏÒ ¤¯ÂÙ ˘’ fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙÂ
‰Èη›ˆÌ· service. ∞Ó ¤¯ÂÙ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Û·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‹
ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ı˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÙ ÓÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÒÏËÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.
705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina a