Filter
Top Products
Universal remote
Universal fjernbetjening
Universal fjernkontroll
Universal fjärrkontroll
Yleiskaukosäädin
∆
∆
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
¯
¯
Â
Â
È
È
Ú
Ú
È
È
Û
Û
Ù
Ù
‹
‹
Ú
Ú
È
È
Ô
Ô
Универсальный пульт
дистанционного управления
Evrensel uzaktan kumanda
Universal Fernbedienung
Mando a Distancia Universal
Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 4
Brugsanvisning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.
20
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s. 36
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s. 52
Käyttöohje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s.
68
√
√
‰
‰
Ë
Ë
Á
Á
›
›
Â
Â
˜
˜
¯
¯
Ú
Ú
‹
‹
Û
Û
Â
Â
ˆ
ˆ
˜
˜
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 84
Инструкция пользователя
. . . .. 100
Kullanım kılavuzu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 116
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 132
Guía del usario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 148
En
g
l
i
s
h
D
an
sk
Norsk
Sve
n
sk
Su
omi
E
ÏÏËÓÈο
Р
у
с
с
кий
Tü
rk
ç
e
D
e
u
tsc
h
Esp
añ
ol
URC-3740