Filter
Top Products
E
nglish
UNIVERSAL ELECTRONICSINC./ONEFORALLwarrantstothe original purchaser that thisproductwillbe free from
defects inmaterialsandworkmanshipundernormaland correctuse fora period of one (1)yearfromthedate of
o
riginal purchase.Thisproductwillbereplacedfree of charge if ithasbeenproven tobe defectivewithinthe one
(1) yearwarrantyperiod.Thiswarrantydoesnot cover cartons, carrying cases,batteries,brokenor marred cabinets
or anyotheritemusedinconnectionwith the product. Any furtherobligationthanlisted above is excluded. To
o
btain warrantyserviceduringthewarrantyperiod,please call us at thenumbermentionedon theCustomer
Service page.Pleasenoticethatweneedyour purchase receipt so thatwemayestablish your eligibility for service.
If youhaveboughtthisproductforpurposes which are not relatedtoyourtrade, business or profession, please
r
emind thatyoumayhavelegalrightsunder your national legislation governingthesaleof consumergoods. This
guarantee doesnotaffectthoserights.
D
ansk
U
niversal Electronics Inc./ONE FOR ALL garanterer hermed over for den oprindelige køber, at dette produkt ikke bør
fremvise materielle eller tekniske fejl ved normal og korrekt brug inden for en periode af et (1) år fra den oprindelige
købsdato. Produktet erstattes u/b, hvis det har vist sig at være defekt inden for garantiperioden på et (1) år. Denne
g
aranti omfatter ikke emballage, etui, batterier, ødelagte/skæmmede kabinetter eller andre enheder, der er benyttet
sammen med produktet. Erstatningspligten gælder kun under de ovenfor anførte forhold. Opstår der fejl inden for
garantiperioden, bedes De venligst ringe til os på nummeret nævnt under "Kundeservice" i manualen. Bemærk
v
enligst, at vi skal have Deres købsnota for at kunne fastslå, hvorvidt De er berettiget til garantiservice.
Hvis duharkøbtdetteproduktmedet formål der ikke harrelationtildit erhverv, forretning eller branchesåhusk,
at dumuligvisharlegalerettighederunderdin nationale lovgivnings bestemmelser omsalgafforbrugervarer.
D
enne garantipåvirkerikkedisserettigheder.
Norsk
U
NIVERSAL ELECTRONICSINC./ONEFORALLgarantererdetteproduktet formaterielle ogtekniske feilsom oppstår
ved normalogriktigbrukforenperiode på1 årfra kjøpsdato. Produktet vil blierstattetkostnadsfritthvisdet viser
seg åværedefektinnen1år.Denne garantien gjelder ikke pakning,emballasje,batterier,ødelagte ellerskadede
k
abinett ellernoenannengjenstandbruktiforbindelse med produktet. Annet ansvarennnevntover gjelderikke.
For åfågarantiserviceigarantiperioden,vennligstring osspå dettelefonnummeret som står på kundeservice-
siden. Vennligstmerkatvitrengergyldigkvittering fra forhandler.
Hvis duharkjøptdetteproduktettilformål somikke harrelasjon til ditt erhverv, forretningellerbransje,såhusk at
du kanhalegalerettigheteretternasjonalelovgivnings bestemmelser om salg avforbrukervarer.Dennegaranti
påvirker ikkedisserettigheter.
Svenska
UNIVERSAL ELECTRONICSINC./ONEFORALLlämnartillköparen ettårs garantifrån inköpsdatum - att denna
produkt ärfelfriavseendematerialochtillverkning.Om produkten är felaktig undernormalanvändningbytes
denna motennyutankostnadförköparen undergaranti-tiden. Garantinomfattar ejförpackning, bärväska,
batterier -skadathöljeellerandraenhetersom används i anslutning tillprodukten.Föratt erhålla garanti-service
under garanti-tidenvänligenkontakta vår kundsupport pådet telefonnummer somåterfinnspåsidanför
kundservice ibruksanvisningen.Spardittinköpskvittoföratt styrkadin garantipå produkten.
Om duharköptdennaproduktförett syfte som inte ärbesläktadtilldin bransch, affärsverksamhet eller yrkekom
ihåg attdukanhaandranationellalagar somtäcker försäljningav konsumentvaror. Denna garanti påverkarinte
dessa rättigheter.
Suomi
UNIVERSAL ELECTRONICSINC./ONEFORALLmyöntäätuotteilleenyhden (1)vuoden takuunalkuperäisestä
ostopäivästä lukienkoskientuotteissatakuuaikanailmeneviämateriaali-ja valmistusvikoja. Tuote vaihdetaan
takuunalaisissa vikatapauksissaveloituksettauuteensamanlaiseentaivähintäänvastaavilla ominaisuuksilla
varustettuun tuotteeseen.Takuueikoskemm.paristoja,kantolaukkuja, pakkauksia, suojakoteloita tai muita
oheistuotteita. Toimintaohjeettakuuhuoltoavartensaatsoittamallapuhelinnumeroon,joka onmainittu
Asiakaspalvelu-sivulla. Muistaliittäälähetykseenkopioostokuitista.Huomaa,että tuotteemme eivät yleensä sisällä
käyttäjän huollettavaksitarkoitettujaosia,jotenesim.laitteenkuoren avaaminen johtaa takuun raukeamiseen.
Jos olethankkinuttämäntuotteentarkoitukseen,jokaei liity kauppaan, liiketoimintaan taiammattiin,sinulla
saattaa ollaoikeuksia,jotkaperustuvat oman maasi kansalliseenkuluttajatuotteita koskevaan lainsäädäntöön.
Tämä takuueikoskenäitäoikeuksia.
E
E
Ï
Ï
Ï
Ï
Ë
Ë
Ó
Ó
È
È
Î
Î
¿
¿
∏ UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL ÂÁÁ˘¿Ù·È ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ˘ÏÈο Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ οو ·fi Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô
ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜. ∆Ô ÚÔ˚fiÓ ı· ÂÈÛ΢·ÛÙ› Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË
·Ó ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ Â›Ó·È ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ̤۷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜. ∆· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ¤ÍÔ‰· ı· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ
οÙÔ¯Ô. ∆· ¤ÍÔ‰· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙË UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ˙ËÌÈ¿ ‹ ÌË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÚÔ˚fiÓÙ· ‹ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL, ‹
Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÌË Î·Ï‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Â›Û˘ Î·È ÛÙȘ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÔÈËı›/ ÂÈÛ΢·ÛÙ› ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È fi¯È ·fi ÙË UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL
‹ ·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ù‡¯ËÌ·, η΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, ·Ì¤ÏÂÈ·, η΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, η΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, η΋ ‰È·Ù‹ÚËÛË,
ÌÂÙ·ÙÚÔ‹, ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ʈÙÈ¿, ÓÂÚfi, Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, η΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ·ÚÔÛÂÍ›·.. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÂÁÁ‡ËÛË service ÁÈ·
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘, ·Ú·Î·ÏÒ ¤¯ÂÙ ˘’ fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙÂ
‰Èη›ˆÌ· service. ∞Ó ¤¯ÂÙ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Û·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‹
ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ı˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÙ ÓÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÒÏËÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.
Universal Electronics BV
Europe & International
P.O. Box 3332
7500 DH, Enschede
The Netherlands
URC-3740
INT-Complete
RDN-1121108