One for All URC-7960 Universal Remote User Manual


 
ONE FOR ALL SimpleSet
TM
* (English) ATTENTION:IfyouroriginalremotecontroldidnothaveaPowerkeythe“pause”functionwillbesendinstead.
Pleasestartadvd/mp3playingbeforeperformingSimpleSet.
* (Deutsch) ACHTUNG:WennIhreOriginal-FernbedienungnichtübereineEin/Aus-Tasteverfügt,wirdstattdessenderBefehl
„Pause“gesendet.StartenSievorderAusführungvon„SimpleSet“eineDVD-/MP3-Wiedergabe.
* (Español) ATENCIÓN:sielmandoadistanciaoriginalnoteníabotóndeencendido,setransmitirálafuncióndepausaen
sulugar.Reproduzcaundvd/mp3antesderealizarelprocesodeconfiguraciónSimpleSet.
* (Français) ATTENTION:sivotretélécommanded'originen'étaitpasdotéed'unetouchemarche/arrêt,c'estlafonction«
pause»quiluiestsubstituée.Démarrezlalectured'unDVD/Mp3avantd'effectuerlaprogrammationSimpleSet.
* (Português) ATENÇÃO:SeoseucontroloremotooriginalnãotiverumatecladeAlimentação,seráenviadaafunçãode
"pausa".Inicieareproduçãodedvd/mp3antesdeefectuaraConfiguraçãoSimples
* (Italiano) ATTENZIONE:sesultelecomandooriginalenonerapresenteiltastodialimentazione(Power),verràutilizzata
lafunzione"pause".PrimadieseguireSimpleSet,avviarelariproduzionediundvd/mp3.
* (Nederlands) LETOP:alsuwoorspronkelijkeafstandsbedieninggeenaan/uit-knophad,wordthetsignaalvoordepauze
functieverzonden.StarthetafspelenvaneenDVD/MP3voordatuSimpleSetuitvoert.
* (Polski) UWAGA:Jeślioryginalnypilotniemiałprzyciskuwłączania/wyłączania,zostaniewysłanysygnał„pauza”.
Przedrozpoczęciemszybkiejkonfiguracjinależywłączyćodtwarzaniedvd/mp3.
* (Český) POZOR:PokudpůvodnídálkovýovladačnenívybaventlačítkemPower,budemístotohoodeslánsignálfunkce
„Pause“(Pozastavení).PředpoužitímsadySimpleSetzahajtepřehráváníDVD/MP3.
Hitachi
JVC
Virgin Media
Foxtel
JVC
LG
SimpleSet List
Hitachi
OFF
2
E.g. nr.1 = Hitachi tv
1
x2
3
sec.
< select >
O
N
3
OFF
(*or pause)
=
release
max.
36 sec.
URC-7960_MANUAL-V1-RDN-1071009-1020:URC-7960 07-10-2009 14:51 Pagina 2