CANADIAN ENGLISH OR
FRENCH RATINGS
19
C
anadian movie ratings differ from
those used in the United States. Follow
these steps to block TV viewing according
to Canadian standards. Once you’ve
entered your access code and the
AutoLock
TM
features are on the screen:
1
Press CH+o or CH-p to select
Canadian English rating or
Canadian French rating, then
press ENTER.
2
Press CH+o or CH-p to
choose the level at which you
want to block viewing, then press
ENTER. Programs rated at this
level or higher will be blocked.TV
shows with a lower rating may be
viewed.
Canadian English Ratings
• E - Exempt - Unblocks all ratings and
enables viewing.
• C - Child-appropriate programming
• C8+ - Appropriate for children 8 or
older
• G - General programming; suitable for
all audiences
• PG - Parental Guidance suggested
• 14+ - Viewers should be 14 or older.
• 18+ - Viewers should be 18 or older.
Canadian French Ratings
• E - Exémptees
• G - Général
• 8 ans + - Général - Déconseillé aux
jeunes enfants
• 13 ans + - Gette émission peut convenir
aux enfants de moins de 13 ans
• 16 ans + - Gette émission ne convenient
pas aux moins de 16 ans
• 18 ans + - Gette émission est réservée
aux adult
POWER
SLEEP
CLOCK
VOL+
PICTURE/DEL.
S.EFFECT
VOL-
MTS
MENU
TV/AV/DVD
DISPLAY
R/L
SKIP
SEARCH
MODE
SUBTITLE ZOOM
STOP
PLAY/PAUSE
/
9
6
3
MUTE
RECALL
OPEN/CLOSE
TITLE
MENU/PBC SETUP
SCAN
REPEAT
LANGUAGE
ANGLE
REPEAT
A-B
ENTER
21
FAV.
8
7
5
4
0
SLOW
DVD10+
CH+
CH-
1,2
• PE
• PC
• PC8+
• PG
• PPG
• P14+
• P18+
• PE
• PG
• P8 ans+
• P13 ans+
• P16 ans+
• P18 ans+
OR