53
3139 246 12921
Français
Menu relatif aux réglages
préférentiels
Le menu PRÉFÉRENCES regroupe les options
suivantes : DOUBLAGE, SOUS-TITRES, MENU
DISQUE, MOT DE PASSE, CONTRÔLE
PARENTAL, RÉGLAGES PAR DÉFAUT et NAV.
MP3/JPEG.
1 Appuyez deux fois sur la touche STOP.
2 Appuyez sur SYSTEM MENU pour accéder au
menu.
3 Mettez en surbrillance RÉGLAGES
PRÉFÉRENCES à l’aide des touches 34.
4 Appuyez sur OK pour confirmer votre sélection.
Langue de doublage
Les disques DVD peuvent compter plusieurs
langues de doublage. Cette option vous permet
de choisir la langue par défaut que vous préférez.
1 Appuyez sur les touches 34 pour mettre en
surbrillance DOUBLAGE.
2 Accédez au sous-menu à l’aide de la touche 2.
3 Déplacez le curseur à l’aide des touches 34
pour mettre en surbrillance l’option de votre
choix.
4 Appuyez sur OK.
5 Appuyez sur les touche 1 pour revenir au menu
RÉGLAGES PRÉFÉRENCES.
Remarque :
– Votre disque DVD peut ne pas comporter la
langue de doublage que vous avez choisie dans le
menu DOUBLAGE. Dans ce cas, le lecteur utilisera
une autre langue par défaut.
Langue des sous-titres
Les disques DVD peuvent contenir des sous-
titres en plusieurs langues. Cette option vous
permet de choisir une langue par défaut pour les
sous-titres.
1 Appuyez sur les touches 34 pour mettre en
surbrillance SOUS-TITRES.
2 Accédez au sous-menu à l’aide de la touche 2.
3 Déplacez le curseur à l’aide des touches 34
pour mettre en surbrillance l’option de votre
choix.
➜ Si vous voulez choisir une autre langue,
reportez-vous aux instructions suivantes.
4 Appuyez sur OK.
5 Appuyez sur les touche 1 pour revenir au menu
RÉGLAGES PRÉFÉRENCES.
Remarque :
– Votre disque DVD peut ne pas comporter la
langue des sous-titres que vous avez choisie dans
le menu SOUS-TITRES. Dans ce cas, le lecteur
utilisera une autre langue par défaut.
Menu d’installation
029-58 DVD728 Fr5 18/03/2003, 4:59 PM53