Philips DVD 728 DVD Player User Manual


 
58
3139 246 12921
Français
Si vous ne pouvez remédier à un problème à l’aide de ces conseils, adressez-vous à votre
revendeur ou au centre de dépannage (HOTLINE).
Problème Solution
Pas de son sur la sortie numérique Vérifiez les branchements numériques.
Vérifiez que votre récepteur peut décoder
MPEG-2 ou DTS; à défaut, assurez-vous que la
sortie numérique est réglée sur MIC (PCM).
Vérifiez que le format audio de la langue
sélectionnée correspond aux capacités de votre
récepteur.
Absence de son et dimage Vérifiez que les câbles SCART (PÉRITEL) sont
connectés à l’appareil approprié (voir le
paragraphe “Connexion à un téléviseur”).
Le disque ne peut être lu Le DVD+R/DVD+RW/CD-R doit être finalisé.
Vérifiez que l’étiquette du disque est orientée
vers le haut.
Essayez un autre disque : le premier est peut-être
défectueux.
Si vous gravez vous-même un CD d’images ou
un CD MP3, assurez-vous qu’il contient au moins
10 images ou 5 morceaux de musique MP3,
respectivement.
Code de région incorrect.
Limage sarrête momentanément Nettoyer le disque avec un chiffon doux
pendant la lecture du disque (toujours à partir du centre du disque vers
l’extérieur) pour supprimer d’éventuelles traces
de doigts ou de rayures.
Pas de retour à l’écran daccueil Réinitialisez le lecteur en le mettant hors tension
après le retrait du disque et puis à nouveau sous tension.
Le lecteur ne réagit pas à certaines Orientez la télécommande directement vers le
touches de la télécommande capteur situé en façade du lecteur.
Rapprochez-vous du lecteur.
Remplacez les piles de la télécommande.
Vérifiez que la polarité des piles (signes +/–) est
conforme aux indications.
Les boutons ne fonctionnent pas Pour réinitialiser complètement le lecteur,
débranchez le cordon d’alimentation de la prise
murale.
Le lecteur ne réagit pas à certaines Ces opérations ne sont peut-être pas permises
commandes pendant la lecture par le disque. Consultez les instructions du
disque.
Le lecteur de DVD-Vidéo ne peut lire Utilisez un CD/DVD de nettoyage, disponible
les CD/DVD dans le commerce, pour nettoyer la lentille avant
d’envoyer le lecteur de DVD-Vidéo en
réparation.
Le lecteur ne réagit pas à certaines Ces commandes ne sont pas autorisées par le
commandes de fonctionnement disque. Reportez-vous aux instructions du disque.
pendant la lecture. Appuyez 2 fois “STOP” avant d’appuyer sur
“SYSTEM MENU”.
Remèdes en cas de panne
029-58 DVD728 Fr5 18/03/2003, 4:59 PM58