Samsung DVD-R155 DVD Player User Manual


 
Informations
Complémentaires
Français - 69
Son
Pas de son.
Êtes-vous en train de regarder un
programme en mode lent ou en mode
saut? Si vous lisez un programme à une
vitesse de lecture autre que Normale ou
Rapide 1, aucun son n'est émis.
Véri ez les connexions et les paramètres.
(reportez-vous aux pages 17-18, 27-28).
Véri ez que le disque n’est pas endommagé.
Nettoyez le disque, si nécessaire.
Véri ez que le disque est inséré
correctement, l’étiquette vers le haut.
Pas de sortie audio.
Véri ez que vous avez sélectionné les
bonnes options de sortie numérique dans
le menu Options de la sortie audio.
(voir page 27)
Enregitrement par minuterie
Le témoin lumineux de la minuterie clignote.
Véri ez que le disque dispose de
suf samment d’espace disponible pour
pouvoir procéder à l’enregistrement.
Véri ez que le disque utilisé est bien un
disque enregistrable.
Assurez-vous d’effectuer ces véri cations
avant l’heure de début d’enregistrement.
L’enregistrement par minuterie ne fonctionne pas
correctement.
Véri ez de nouveau les heures de début et
de n de l’enregistrement.
L’enregistrement sera annulé en cas de
coupure de courant ou autre cause d’arrêt
similaire durant l’enregistrement.
HDMI (DVD-R155 uniquement)
Aucune sortie HDMI.
Véri ez que la sortie vidéo HDMI est
activée.
Véri ez la connexion entre le téléviseur et
la prise HDMI de l'enregistreur DVD.
Véri ez que votre téléviseur prend en
charge cet enregistreur DVD 576p/720p/
1080i.
Écran HDMII anormal.
S’il y a un bruit de neige à l’écran, cela veut
dire que le téléviseur n’est pas compatible
au HDCP (High-bandwidth Digital Content
Protection).
Scintillement à la sortie HDMI
Véri ez que votre téléviseur est
correctement con guré.
Le scintillement de l'écran peut se produire
lorsque la fréquence de l'image passe de
50 Hz à 60 Hz pour une sortie 720P/1080i
HDMI (High De nition Multimedia Interface
ou Interface Multimédia Haute Dé nition).
Veuillez vous reporter à votre manuel
d’ utilisation pour plus de détails.
Télécommande
La télécommande ne fonctionne pas.
Pointez la télécommande vers le capteur
infrarouge de votre graveur de DVD.
Laissez une distance suf sante.
Retirez tout obstacle présent entre votre
graveur de DVD et la télécommande.
Véri ez que les piles ne sont pas vides.
Essayez le bouton de sélection TV ou DVD.
Autres
J’ai oublié mon mot de passe pour le contrôle parental.
Appuyez longuement sur les bouton STOP
(
) situés en façade de l’enregistreur
DVD simultanément pendant plus de 5
secondes sans insérer de disque dans
l’appareil. Tous les paramètres (y compris
le mot de passe) seront remplacés par les
paramètres par défaut. N’effectuez cette
opération qu’en cas d’absolue nécessité.
(Cette fonction n’est disponible que lorsqu’
aucun disque n’est inséré dans le graveur).
Est-il possible de modi er un sous-titre et un signal
audio sur un disque enregistré?
Un disque enregistré ne peut être lu
qu’avec les sous-titres et le signal audio
sélectionnés pour l’enregistrement.
Autres problèmes.
Lisez la table des matières a n de trouver
et de lire la section qui décrit votre
problème, puis suivez les instructions qui
vous sont données.
Éteignez puis rallumez votre graveur de
DVD.
Si le problème persiste, contactez le centre
de service Samsung le plus proche.
Point à véri er 1
Point à véri er 2
Point à véri er 3
Point à véri er 4
Point à véri er 1
Point à véri er 1
Point à véri er 2
Point à véri er 1
Point à véri er 2
Point à véri er 3
Point à véri er 1
Point à véri er 1
Point à véri er 2
Point à véri er 3
Point à véri er 1
Point à véri er 1
Point à véri er 3
Point à véri er 2
Point à véri er 1
Point à véri er 1
Point à véri er 2
Point à véri er 3
Point à véri er 1
Point à véri er 2
01274J-R150,155-AFR-FRA.indb 6901274J-R150,155-AFR-FRA.indb 69 2007-04-23 오후 12:26:182007-04-23 오후 12:26:18