Filter
Top Products
Français - 4
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
■ Position de visionnement
.........................................5
■ Liste des caractéristiques
.........................................5
■ Vérification des pièces
..............................................6
■ Affichage du panneau de configuration
..................6
■
Affichage du panneau de branchement ........................8
■
Télécommande .............................................................9
■
Insertion des piles dans la télécommande ..................10
BRANCHEMENTS
■
Branchement des antennes VHF et UHF ...................10
■
Branchement du câble de télédistribution ...................11
■
Branchement d’un magnétoscope ..............................12
■
Branchement d’un caméscope ...................................13
■
Branchement d’un lecteur DVD/récepteur ..................13
■
Branchement d’un lecteur DVD/récepteur à la
prise HDMI ..................................................................13
■
Branchement d’un lecteur DVD/récepteur à la
prise DVI .....................................................................14
■
Branchement d’un système audionumérique .............14
■
Branchement d’un amplificateur ou d’un système de
cinéma maison à DVD ................................................15
■
Branchement d’un ordinateur .....................................15
FONCTIONNEMENT
■
TMise sous tension/hors tension du téléviseur ...........16
■
Fonction Prêt-à-l’emploi ..............................................16
■
Changement de canal .................................................17
■
Réglage du volume .....................................................18
■
Affichage des paramètres ...........................................18
■
Affichage des menus ..................................................19
■
Mémorisation des canaux ...........................................19
■
Programmation de la télécommande ..........................21
■
Pour choisir la source .................................................26
■
Pour entrer le nom de la source d’entrée ...................26
RÉGLAGE DE L’IMAGE
■ Réglage automatique de l’image
..........................27
■ Réglage détaillé de l’image
....................................28
■ Modification du format de l’image
.........................29
■ Réduction numérique des bruits
...........................30
■
Technologie DNIe (Digital Natural Image engine)
..30
■ Réglage de la gamme de couleur
.........................31
■ Réglage du mode film
.............................................31
■ Réglage du mode écran bleu
................................32
■ Réglage du Nv nr HDMI
.........................................32
■ Arrêt sur image
........................................................32
PARAMÈTRES AUDIO
■
Réglage automatique du son ......................................33
■
Réglages audio ...........................................................33
■
Configuration de la technologie DNSe
(Digital Natural Sound engine) ...................................34
■
Sélection d’une piste de son multicanaux - numérique
...34
■
Sélection d’une piste de son multicanaux - analogique
...35
■
Contrôle automatique du volume ................................35
■
Sélection de la sourdine internee ...............................36
RÉGLAGE DES CANAUX
■
Suppression des canaux brouillés – canaux
numériques ................................................................. 37
■
Ajout et suppression de canaux ..................................37
■
Sélection des canaux favoris ......................................38
■
Visualisation des listes de canaux ..............................39
■
Réglage du mode de liste des canaux par défaut ......40
■
Identification des canaux – analogiques .....................40
■
Syntonisation précise des canaux analogiques ..........41
■
Vérification de l’intensité du signal numérique ............41
■
Amplificateur à faible bruit (LNA) ................................42
ÉCRAN D’ORDINATEUR
■
Utilisation du téléviseur comme écran d’ordinateur ....42
■ Modes d’affichage
...................................................42
■
Configuration du téléviseur par l’ordinateur ................43
■ Redimensionnement de l’image (mode PC)
.......45
■ Réglage du PC cinéma maison
.............................45
DESCRIPTION DES FONCTIONS
■ Sélection de la langue de menu
............................46
■ Réglage de l’horloge
...............................................46
■ Utilisation du mode Jeu
..........................................48
■ Utilisation de la fonction 3D/Dual-View
................48
■ Fonction Puce V
......................................................49
■ Affichage des sous-titres
(messages à l’écran) - analogiques ............................52
■ Affichage des sous-titres codés
(messages à l’écran) - numériques ............................53
■ Réglage du son Mélodie
.........................................54
■ Adjusting the Melody Sound
..................................54
■ Réglage des fonctions d’aide
................................54
■ Mise à jour du logiciel
.............................................55
ANNEXE
■
Dépannage .................................................................56
■ Remplacement de l’ampoule
.................................57
■ Nettoyage et entretien du téléviseur
.....................58
■ Utilisation du téléviseur à l’étranger
......................58
■ Spécifications
...........................................................59
Symbols
☛ ➢
Appuyer
Important
Remarque
Bouton à une
touche
Table des matières
BP68-00626E_CF_1.indd 4 2007-04-13 ｿﾀﾈﾄ 1:52:00