Samsung PL-42C71HP Flat Panel Television User Manual


 
Português-7
Œ
POWER IN
Conecte o cabo de força fornecido.
´
AUDIO-R/L (AV IN 1)
Entradas de áudio para dispositivos externos,
como uma camcorder ou um VCR.
ˇ
VIDEO (AV IN 1)
Entrada de vídeo para dispositivos externos,
como uma camcorder ou um VCR.
¨
AUDIO OUT (AUDIO-R/L)
Saídas de áudio para dispositivos externos.
ˆ
DVI IN (AUDIO-R/L)
Conecte à tomada de saída de áudio DVI
de um dispositivo externo.
Nos modelos PL-42Q91HP/50Q91HP,
somente o conector de entrada HDMI IN 2 é
compatível com DVI.
Ø
HDMI/DVI IN
Conecte à tomada HDMI de um dispositivo
com saída HDMI. Essa entrada também pode
ser usada como uma conexão DVI com
entradas de áudio analógicas separadas. (Nos
modelos PL-42Q91HP/50Q91HP, somente o
conector de entrada HDMI IN 2 é compatível
com DVI.) Será necessário um cabo HDMI/DVI
opcional para fazer essa conexão. Ao usar o
adaptador HDMI/DVI opcional, as entradas de
áudio analógicas DVI da TV permitem receber
o audio esquerdo e direito do dispositivo DVI.
(Não compatível com PC)
ANT IN
Conector coaxial de 75Ω para Rede de
cabos/antenas.
COMPONENT IN 1, 2
Entradas de componente de vídeo
(Y/PB/PR) e áudio (R-AUDIO-L).
SERVICE
Essas tomadas destinam-se apenas às
finalidades de serviço.
˝
PC AUDIO IN
Conecte à tomada de saída de áudio do PC.
Ô
PC IN
Conecte à tomada de saída de vídeo do PC.
Œ
S-VIDEO IN
Entrada de S-Video para dispositivos externos com uma saída S-Video.
´
AV IN 2
Entradas de vídeo e áudio para dispositivos externos.
ˇ
FONE DE OUVIDO
Você pode conectar fones de ouvido se desejar assistir a um programa de televisão sem
perturbar outras pessoas na sala.
Tomadas do painel traseiro
Utilize as tomadas do painel traseiro para conectar os componentes A/V que serão conectados continuamente, como VCR ou DVD players. Para obter mais
informações sobre a conexão dos equipamentos, consulte as páginas 9-14. A cor e o formato do produto podem variar dependendo do modelo.
T
omadas do painel lateral
Utilize as tomadas do painel direito para conectar um componente utilizado apenas ocasionalmente, como uma camcorder ou um
videogame (consulte a página 12). A cor e o formato do produto podem variar, dependendo do modelo.
Visualizando o Painel de Conexão
PL-42C91HP/50C91H/42C71HP
PL-42Q91HP/50Q91HP
BN68-01183X-00Por 5/11/07 11:20 AM Page 7