Sanyo AVM-1341S CRT Television User Manual


 
38
AJUSTES DEL TV
Los menús en pantalla proveen al observador, un fácil acceso a los ajustes. Solamente use
las teclas del control remoto y siga las instrucciones.
COMO HACER LOS AJUSTES
1. Presione MENU.
2. Use las teclas de / para resaltar la
función deseada.
3. Use las teclas de / para escoger la
opción deseada (
indica la opción
seleccionada).
Artículos con submenús requiere pasos
adicionales.
AJUSTE DE IMAGEN
Ajustes de Fabrica para Imagen :
Seleccione Auto la opcione de Imagen.
Para personalizar manualmente la Imagen :
1. Seleccione Manual de las opciones de Imagen.
2. Presione MENU para activar los submenús
controles.
3. Use las teclas de / para resaltar el control
que se quiere ajustar.
4. Use las teclas de / para hacer los ajustes.
5. Presione la tecla de MENU para salir.
Imagen Submenús Controles
Consejos Rápidos
Siga siempre las instruc-
ciones de la pantalla.
Todas las funciones de la
TV son controladas a
través del menú.
El menú se desplegará
por 20 segundos aproxi-
madamente. Presione
MENU nuevamente
para desplegarlo.
Use las teclas de
CANALES /
y las teclas de
VOLUMEN /
para navegar a través
del menú y para hacer
las selecciones de los
menus.
Cuando ajuste el modo
de Antena, escoja el
modo Cable, si su TV
esta conectada a un
sistema de cable, de
otra manera escoja
VHF/UHF.
Botones ▲▼ Botones – +
Imagen
Auto Manual
Antena
Cable VHF/UHF
Loc. Canales
NO Iniciar
Buscar Canales C 34 Anadido
Espanol
Menu Lenguaje English Francais
Use MENU para salirse
Botones ▲▼ Botones – +
Antena
II
II
mm
mm
aa
aa
gg
gg
ee
ee
nn
nn
Auto
MM
MM
aa
aa
nn
nn
uu
uu
aa
aa
ll
ll
Botones ▲▼ Botones – +
Color
Contraste
Brillo
Nitidez
Use MENU para salirse
REAJUSTANDO EL MODO DE ANTENA/CABLE Y BÚSQUEDA DE CANALES
Reajuste el Modo de Antena /Cable o Búsqueda de Canales si es requerido,
si tienen canales adicionales, si es que se cambio a otra ciudad o si se ha
instalado el servicio de cable.
1. Seleccione Iniciar del menú de opciones de búsqueda de canales.
Buscar Canales
Menu Lenguaje
Use MENU para salirse
Loc. Canales NO
II
II
nn
nn
ii
ii
cc
cc
ii
ii
aa
aa
rr
rr
SELECCIONANDO EL DESPLEGADO DE LENGUAJE
1. Seleccione las opciones de English (Ingles), Francais
(Francés), o Espanol del Menu de Lenguaje.
2. Presione la tecla de
MENU para salir.
Use MENU para salirse
EE
EE
ss
ss
pp
pp
aa
aa
nn
nn
oo
oo
ll
ll
Menu Lenguaje English Francais
TT
TT
ii
ii
nn
nn
tt
tt
ee
ee
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
AJUSTES DEL TV
Los menús en pantalla proveen al observador, un fácil acceso a los ajustes. Solamente use
las teclas del control remoto y siga las instrucciones.
COMO HACER LOS AJUSTES
1. Presione MENU.
2. Use las teclas de / para resaltar la
función deseada.
3. Use las teclas de / para escoger la
opción deseada (
indica la opción
seleccionada).
Artículos con submenús requiere pasos
adicionales.
AJUSTE DE IMAGEN
Ajustes de Fabrica para Imagen :
Seleccione Auto la opcione de Imagen.
Para personalizar manualmente la Imagen :
1. Seleccione Manual de las opciones de Imagen.
2. Presione MENU para activar los submenús
controles.
3. Use las teclas de / para resaltar el control
que se quiere ajustar.
4. Use las teclas de / para hacer los ajustes.
5. Presione la tecla de MENU para salir.
Imagen Submenús Controles
Consejos Rápidos
Siga siempre las instruc-
ciones de la pantalla.
Todas las funciones de la
TV son controladas a
través del menú.
El menú se desplegará
por 20 segundos aproxi-
madamente. Presione
MENU nuevamente
para desplegarlo.
Use las teclas de
CANALES /
y las teclas de
VOLUMEN /
para navegar a través
del menú y para hacer
las selecciones de los
menus.
Cuando ajuste el modo
de Antena, escoja el
modo Cable, si su TV
esta conectada a un
sistema de cable, de
otra manera escoja
VHF/UHF.
Botones ▲▼ Botones – +
Imagen
Auto Manual
Antena
Cable VHF/UHF
Loc. Canales
NO Iniciar
Buscar Canales C 34 Anadido
Espanol
Menu Lenguaje English Francais
Use MENU para salirse
Botones ▲▼ Botones – +
Antena
II
II
mm
mm
aa
aa
gg
gg
ee
ee
nn
nn
Auto
MM
MM
aa
aa
nn
nn
uu
uu
aa
aa
ll
ll
Botones ▲▼ Botones – +
Color
Contraste
Brillo
Nitidez
Use MENU para salirse
TT
TT
ii
ii
nn
nn
tt
tt
ee
ee
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--