Sony KE-42MR1 Flat Panel Television User Manual


 
17
FR
Description générale des touches de la télécommande
Touches
Description
11
11
Eteindre
temporairement
le téléviseur :
Appuyez sur cette touche pour éteindre
temporairement le téléviseur (les voyants
de marche / mise en veille (standby) du
téléviseur et de l'unité de réception,
s'allumeront en rouge) . Appuyez à nouveau
pour allumer le téléviseur à partir du mode
veille (standby).
Pour une meilleure économie d'énergie, il est
conseillé d'éteindre complètement le
téléviseur lorsqu'on ne l'utilise pas.
En l'absence de signal d'antenne, si l'on
n'appuie sur aucune touche, le téléviseur
passera automatiquement en mode veille
(standby) (Arrêt tempo, page 43).
22
22
Marche/arrêt du
magnétoscope
ou du DVD :
Appuyez sur cette touche pour allumer ou
éteindre le magnétoscope ou le DVD.
33
33
Sélecteur
Appareil :
Appuyez à plusieurs reprises sur cette touche
jusqu'à ce qu'apparaisse sur l'écran le symbole
de la source de connecteur d'entrée
recherchée.
44
44
Pour obtenir
l’écran
d’affichage du
Memory Stick :
Appuyez sur cette touche pour voir l’écran
d'affichage du Memory Stick. Pour de plus
amples détails, consultez le chapitre
“Utilisation de l'écran d'affichage du
“Memory Stick”, page 52.
55
55
Sélection des
chaînes :
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
les chaînes. Pour des numéros de chaîne à
deux chiffres, introduisez le second chiffre en
moins de 2,5 secondes.
Touches
Description
66
66
a) Si le Sélecteur Appareil
est sur la position TV :
Appuyez sur cette touche pour visualiser la dernière chaîne
sélectionnée (active pendant 5 secondes au moins).
b) Si le Sélecteur Appareil
est sur la position VCR
(magnétoscope) :
Pour un magnétoscope Sony dont les numéros de chaînes sont à
deux chiffres, par ex. 23, appuyez d'abord sur la touche -/- - et
ensuite sur les chiffres 2 et 3.
77
77
a) Si le Sélecteur d'Appareil
est sur la position VCR
(magnétoscope) ou DVD :
Appuyez sur cette touche pour enregistrer des programmes.
b) Si le Sélecteur d'Appareil
est sur la position TV :
Appuyez sur cette touche pour rétablir les réglages d'usine de
l'image et de son. Vous re-initialiserez l'appareil comme s'il
s'agissait de sa première mise en marche.
88
88
Suppression de l'image : Appuyez sur cette touche pour supprimer l'image. Vous ne
supprimez que l'image, le son reste activé. Appuyez à nouveau sur
la touche pour retrouver l'image.
99
99
Visualisation de l'horloge : Appuyez sur cette touche pour que l'horloge apparaisse sur l'écran.
Appuyez à nouveau pour l’effacer l'image.
L'image de l'horloge disparaît automatiquement 5 minutes
après avoir été activée.
OK
PROG
MENU
TVVIDEO
Description générale
Voir page suivante, SVP ...
04FRKE42MR1.fm Page 17 Saturday, October 19, 2002 10:34 AM