3
FR
Introduction
Merci d'avoir choisi ce modèle Sony “Grand Wega”.
Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour vous y référer ensuite.
• Symboles utilisés dans ce manuel :
• Remarques importantes.
• Information concernant la fonction.
•
1,2..
Etapes du mode d'emploi.
• Les touches de la télécommande qui apparaissent en blanc
indiquent les touches sur lesquelles appuyer pour
exécuter les diverses instructions.
• Résultat des instructions.
Table des matières
Introduction.......................................................................................................................................................................................................................3
Consignes de sécurité ......................................................................................................................................................................................................4
Description générale
Vérification des accessoires fournis..................................................................................................................................................................5
Présentation générale des touches de l’appareil.............................................................................................................................................5
Présentation générale des touches de la télécommande ...............................................................................................................................6
Installation
Insertion des piles dans la télécommande.......................................................................................................................................................7
Branchement de l'antenne et du magnétoscope .............................................................................................................................................8
Fixation de l’appareil..........................................................................................................................................................................................8
Première mise en service
Mise sous tension de l’appareil et mémorisation automatique....................................................................................................................9
Système des Menus
Modification du format de l’écran..................................................................................................................................................................11
Introduction au Système des menus et son utilisation................................................................................................................................11
Guide rapide de déplacement à travers les menus ......................................................................................................................................12
Utilisation du Système des Menus :
Contrôle de l'image ........................................................................................................................................................................................13
Contrôle du son...............................................................................................................................................................................................14
Utilisation du menu "Caractéristiques” ......................................................................................................................................................16
Mémorisation manuelle des chaînes............................................................................................................................................................17
Donner un nom à une chaîne........................................................................................................................................................................18
Chaînes inutilisées..........................................................................................................................................................................................19
Utilisation de la fonction "Présélection (Suite)”.........................................................................................................................................20
Introduction de votre Code secret................................................................................................................................................................21
Démonstration des diverses fonctions ........................................................................................................................................................22
Réglage de centrage horizontal de l'image pour une source RVB ..........................................................................................................23
Identification et sélection du format d'écran des sources d'entrée .........................................................................................................24
Images Multiples (Multi PIP)........................................................................................................................................................................25
2 images sur écran (PAP)...............................................................................................................................................................................25
Télétexte
...................................................................................................................................................................................................................26
NexTView
.................................................................................................................................................................................................................28
Connexion des équipements en option
Connexion des équipements en option..........................................................................................................................................................30
Utilisation des équipements en option ..........................................................................................................................................................31
“Smartlink” ........................................................................................................................................................................................................32
Télécommande d'autres appareils Sony ........................................................................................................................................................32
Informations complémentaires
Configuration de la télécommande pour un DVD ou un Magnétoscope.................................................................................................33
Remplacement de la lampe..............................................................................................................................................................................34
Angle optimum de vision ................................................................................................................................................................................35
Spécifications .....................................................................................................................................................................................................36
Dépannage..........................................................................................................................................................................................................37
Les principaux émetteurs français..................................................................................................................................................................38
03FRKF50/42SX200.fm Page 3 Friday, January 3, 2003 11:16 AM