Sony LV211 TV Receiver User Manual


 
èÓ‰„ÓÚӂ͇
2
RF
å ˚
Ô Â‰ÓÒÚÓ ÓÊÌÓÒÚË
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÊˉÍË ËÎË
Ú‚Â ‰Ì˚ ÔÓÒÚÓ ÓÌÌËÂ Ô Â‰ÏÂÚ˚
ÔÓÔ‡ÎË ‚ ÍÓ ÔÛÒ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇,
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‡‰ËÓÔ ËÂÏÌËÍ ÓÚ
˝ÎÂÍÚ ÓÒÂÚË Ë ÔÓ‰‚ „ÌÛÚ¸ „Ó
Ô Ó‚Â Í ͂‡ÎËÙËˆË Ó‚‡ÌÌ˚Ï
Ô ÂÒÓ̇ÎÓÏ Ô ‰ ÔÓ‚ÚÓ Ì˚Ï
‚Íβ˜ÂÌËÂÏ.
èËÚ‡˛˘‡fl ˝ÎÂÍÚ ÓÒÂÚ¸
è ‰ ËÒÔÓθÁÓ˚‚‡ÌËÂÏ
‡‰ËÓÔ ËÂÏÌË͇ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ì‡‰Ó
۷‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Â„Ó ‡·Ó˜ÂÂ
Ì‡Ô flÊÂÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ
Ì‡Ô flÊÂÌ˲ ÔËÚ‡˛˘ÂÈ
˝ÎÂÍÚ ÓÒÂÚË.
ꇉËÓÔ ËÂÏÌËÍ Ì ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌ ÓÚ
ÒÂÚË Ô ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, ÔÓ͇ „Ó
ÔËÚ‡˛˘ËÈ ¯ÌÛ Ì ·Û‰ÂÚ
ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌ ÓÚ „ÌÂÁ‰‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇
ÔËÚ‡ÌËfl, ÂÒÎË ‰‡Ê ‚˚Íβ˜ËÚ¸
Â„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl.
è Ë ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
‡‰ËÓÔ ËÂÏÌË͇ ̇‰Ó ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸
Â„Ó ÔËÚ‡˛˘ËÈ ¯ÌÛ ÓÚ „ÌÂÁ‰‡
ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔËÚ‡ÌËfl. è Ë ˝ÚÓÏ
ÓÚÚflÌÛÚ¸ ¯ÚÂÔÒÂθ, ‡ ÌÂ Ò‡Ï ¯ÌÛ .
á‡ÏÂ̇ ÔËÚ‡˛˘Â„Ó ¯ÌÛ ‡ Ô ÂÏ.
ÚÓ͇ ‰ÓÎÊ̇ Ô ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl
ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙËˆË Ó‚‡ÌÌ˚Ï
Ô ÒÓ̇ÎÓÏ ‚ ÂÏÓÌÚÌÓÈ
χÒÚ ÒÍÓÈ.
É·‚Ì˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË.
ìÒÚ‡Ìӂ͇
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡‰ËÓÔ ËÂÏÌËÍ ‚
ıÓ Ó¯Ó Ô Ó‚ÂÚ Ë‚‡ÂÏÓÏ ÏÂÒÚ ‚Ó
ËÁ·ÂʇÌË ̇ÍÓÔÎÂÌËfl ÚÂÔ·, ‡
Ú‡ÍÊ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÓÎÂÂ
‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó Ò Ó͇ ÒÎÛÊ·˚.
çÂθÁfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
‡‰ËÓÔ ËÂÏÌËÍ ‚ ÏÂÒÚÂ, ·ÎËÁÍÓÏ Í
ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÚÂÔ·, ‚ Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÏ
ÏÂÒÚÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÓÌ
ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰‚ „‡Ú¸Òfl
ÌÂÔÓÒ Â‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÓÎ̘Ì˚Ï
ËÁÎÛ˜ÂÌËflÏ ËÎË ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ
Û‰‡ ‡Ï.
çÂθÁfl ÔÓ·„‡Ú¸ ̇ ‚ ıÌ˛˛
ÔÓ‚Â ıÌÓÒÚ¸ ‡‰ËÓÔ ËÂÏÌË͇
Ô Â‰ÏÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ ˚ÏË ÏÓ„ÎË ·˚
Á‡·Ë‚‡Ú¸Òfl ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚Â
ÓÚ‚Â ÒÚËfl. Ç Ô ÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸Òfl ÌÂËÒÔ ‡‚ÌÓÒÚ¸
‡‰ËÓÔ ËÂÏÌË͇.
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
è ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ‰ Û„Ëı
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Í ‡‰ËÓÔ ËÂÏÌËÍÛ
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ì‡‰Ó ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Ë
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÔÓÒΉÌËÈ ÓÚ ÒÂÚË.
é˜ËÒÚ͇ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ˚
é˜ËÒÚËÚ¸ ̇ ÛÊÌ˚ ÔÓ‚Â ıÌÓÒÚË
ÍÓ ÔÛÒ‡, Ô‡ÌÂÎÂÈ Ë Ó„‡ÌÓ‚
ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ‡‰ËÓÔ ËÂÏÌË͇
Ïfl„ÍÓÈ Ú flÔÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ
‡ÒÚ‚Ó ÓÏ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡.
ëÚ Ó„Ó Á‡Ô ¢‡ÂÚÒfl ÔËÏÂÌflÚ¸
‡· ‡ÁË‚Ì˚ χÚ ˇÎ˚ ËÎË
‡ÒÚ‚Ó ËÚÂÎË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÒÔË Ú
Ë ·ÂÌÁËÌ.
ÖÒÎË ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó
‚ÓÔ ÓÒ ËÎË Ô Ó·ÎÂχ ÔÓ
‡‰ËÓÔ ËÂÏÌËÍÛ, Ó· ‡ÚËÚ¸Òfl Í
·ÎËʇȯÂÏÛ ‡„ÂÌÚÒÚ‚Û ÙË Ï˚
Sony.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÑÎfl Ô Â‰ÓÚ‚ ‡˘ÂÌËfl
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÔÓʇ
ËÎË Û‰‡
˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ
Ì ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÈÚÂ
ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡ ‰Óʉ¸ ËÎË
‚·„Û.
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ۉ‡ ‡ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ Ì ÓÚÍ ˚‚‡ÈÚ ÍÓ ÔÛÒ
‡ÔÔ‡ ‡Ú‡. ÑÎfl ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl
ÒΉÛÂÚ Ó· ‡˘‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ Í
Í‚‡ÎËÙËˆË Ó‚‡ÌÌÓÏÛ
Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ÂÏÛ Ô ÒÓ̇ÎÛ
çÂθÁfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
‡‰ËÓÔ ËÂÏÌËÍ ‚ Ó„ ‡Ì˘ÂÌÌÓÏ
ÏÂÒÚÂ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ ÍÌËÊÌÓÏ
¯Í‡ÙÛ Ë ‚ ÒÚÂÌÍÂ.