Sony XT-DTV1 TV Receiver User Manual


 
17
Sony XT-DTV1 2-651-675-12(1)
Affichage de sous-titres
et de télétexte
Vous pouvez activer/désactiver les
sous-titres et le télétexte.
TEXT
ENTER
B/V/v/b
EPG
EXIT
MONITORSOURCE
FAV
EPG
.
ux
`
/
1`
/
1
>
DIGITAL TV
ENTER
123
456
789
0
VOL
PAG E VOL CHATT
RADIO
MENU
INFO EXIT
L/RTEXTAUDIO
En regardant la télévision, appuyez sur
(TEXT).
La fenêtre des sous-titres et/ou du
télétexte apparaît pour vous permettre
de sélectionner les sous-titres et le
télétexte si la station émétrice diffuse des
informations.
Suivez les indications affichées pour
opérer.
Remarque
Si vous réglez «Type TV» à «NTSC», les
sous-titres et/ou le télétexte peuvent ne
pas être affichés correctement.
Dans ce cas, appuyez sur 9, 5, 1, 4, 7 et
(EPG) pour passer au mode «PAL».
Sous-titre
eng
Télétexte
Sous-titres:
Appuyez sur M/m/</, pour
sélectionner les articles et appuyez sur
(ENTER).
Pour annuler les sous-titres, appuyez
sur (EXIT).
Remarque
Selon le programme, il peut falloir un
certain temps avant l’affichage des sous-
titres, ou bien ils ne seront pas affichés.
Télétexte:
Appuyez sur M/m/</, pour
sélectionner les articles et appuyez sur
(ENTER).
Vous pouvez le sélectionner en
appuyant sur les touches numériques.
Pour annuler le télétexte, appuyez sur
(EXIT).
Remarque
Les touches colorées (rouge/bleue/jaune/
verte) ne sont pas utilisables pour
sélectionner le télétexte.
Touches
numériques
03FR03BAS-EUR.p65 8/24/05, 5:09 PM17