Symphonic CWR20V4 DVD VCR Combo User Manual


 
106
Lecture avec magnétoscope
Français
POWER
REC SPEED
AUDIO
OPEN/CLOSE
SPACE
VCR
SETUP
TIMER PROG.
123
456
78
0
9
STOP
PLAY
CH
VIDEO/TV
SLOW
PAUSE
.@/:
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS
REC/OTR
REC MONITOR
ENTER
DISPLAY
TUV WXYZ
DVD
1
3
2
4
5
1
Appuyer sur la touche
POWER sur la télécommande
ou sur le panneau avant de
l’appareil.
Pour lire une cassette, allumer le
téléviseur et bien sélectionner
l’entrée à laquelle l’appareil est
raccordé.
Appuyer sur :
2
Insérer une cassette
préenregistrée, puis appuyer
sur la touche PLAY
B pour
démarrer la lecture.
3
Pendant la lecture, appuyer
sur la touche PAUSE
F.
L’appareil passera en pause et le
son sera assourdi.
4
Appuyer sur la touche
PLAY
B pour reprendre la
lecture.
5
Appuyer sur la touche STOP
C
pour arrêter la lecture.
6
Appuyer sur la touche
STOP/EJECT
CAsur le
panneau avant de l’appareil
pour éjecter la cassette.
VCR
VCR
VCR
VCR
VCR
Remarques
Quand une cassette sans
ergot d’enregistrement est
insérée, l’appareil démarre
automatiquement la lecture.
L’alignement sera automatiquement
ajusté à la lecture. Pour ajuster
manuellement l’alignement, appuyer
sur les touches CHANNEL
K
/
L
sur le panneau avant de l’appareil
ou sur les touches CH
K
/CH
L
de
la télécommande.
E9501CD_EN/FR_v3.qx3 04.8.10 12:01 Page 106