Heath Zenith 598-1116-10 Universal Remote User Manual


 
30 598-1116-10

Installation
Note : Le système d’entrée comprend un transmetteur
et un aimant. Il peut servir à signaler l’ouverture d’une
porte ou d’une fenêtre, ou encore à allumer une
lumière lorsqu’on entre dans un placard, une pièce,
dans le grenier, etc.
1. Retirez l’onglet du compartiment à pile. Retirez ensuite le
couvercle arrière du transmetteur au moyen d’un petit tournevis
plat. Tirez doucement sur l’onglet pour le retirer du compartiment
à pile.
Retrait de l’onglet de pile

• Les composantes du transmetteur d’entrée sont conçues pour
être utilisées à l’intérieur seulement.
• Le transmetteur doit être placé sur le cadre de la porte ou de la fenêtre
(surface stationnaire) tandis que l’aimant est placé sur la porte ou la
fenêtre (surface en déplacement). Consultez l’illustration plus loin pour
les différents types d’installation et de déplacement.
1 2 3 4
ON
CR2032
3 VOLTS
Pile (de type
CR2032)
Transmetteur
Onglet
Tournevis plat
Possible Directions
of Movement
Possible Directions
of Movement
Possible Directions
of Movement
Possible Directions
of Movement
• Le fonctionnement du système exige l’utilisation d’un récepteur
compatible. Ce dernier doit être situé à moins de 100 pi (30 m)
du transmetteur (la distance maximum varie en fonction du type
de structure situé entre le transmetteur et le récepteur).
2. Sélectionnez l’emplacement d’installation du transmetteur
d’entrée. Note : L’écart maximum entre le transmetteur et
l’aimant doit être de 3/8 po. De plus, les èches de chaque
composante doivent être alignées (consultez l’illustration).
Transmetteur installé sur une surface stationnaire
Aimant installé sur une surface en déplacement.
Congurations d’installation et possibilités de déplacement
3/8" MAXIMUM
L’avant du transmetteur et de l’aimant doivent être à égalité.
Si l’aimant est en retrait, servez-vous du prolongateur d’aimant
et de deux longues vis (fournies) pour assurer l’alignement des
deux composantes.
3. Avant de les xer en place, tenez le transmetteur et l’aimant un devant
l’autre, puis éloignez l’aimant pour simuler l’ouverture de la porte ou
de la fenêtre, an de vérier le fonctionnement. Assurez-vous que
le voyant à DEL rouge du transmetteur clignote momentanément et
que le voyant du récepteur s’allume. Replacez l’aimant vis-à-vis le
transmetteur pour simuler la fermeture de la porte ou de la fenêtre.
Assurez-vous que le voyant à DEL rouge du transmetteur clignote
momentanément et que le voyant du récepteur s’éteint. Note : Si
le transmetteur ne fonctionne pas correctement, consultez le
Guide de dépannage.
4. Installation du transmetteur
 Fixez le couvercle arrière (socle) du
transmetteur au mur au moyen de deux courtes vis (fournies).
Encliquetez ensuite le transmetteur sur le socle.
 Fixez une grande pièce de
ruban adhésif coussiné (fourni) au couvercle arrière (socle)
du transmetteur. Collez ce dernier au cadre de la porte ou
de la fenêtre, à la position désirée. Encliquetez ensuite le
transmetteur sur le socle.
5. Répétez l’étape 4 pour xer l’aimant à la porte ou à la fenê-
tre.

Pour fonctionner, le transmetteur d’entrée exige une pile de 3 V
au lithium, de type CR2032. Au moment de l’expédition, le trans-
metteur comprend déjà une pile. Lors d’une utilisation normale,
la pile du transmetteur devrait durer environ cinq ans. Retirez la
batterie si vous prévoyez ne pas utiliser le transmetteur pendant
une période prolongée.
1. Retirez le transmetteur
du socle au moyen d’un
petit tournevis plat.
2. Sortez avec soin la pile
au moyen d’un petit tour-
nevis plat. La pile devrait
sortir facilement.
3. Installez la pile de rem-
placement dans le socle,
en plaçant le (+) sur
le dessus (consultez
l’illustration). Appuyez
sur la pile jusqu’à ce
qu’elle clique en place.
4. Replacez le transmet-
teur sur le socle.
Note : L’aimant n’exige pas de pile.
CR2032
3 VOLTS
1 2 3 4
ON
Pile au lithium CR2032
Tournevis plat
Remplacement de la pile
Transmetteur




