53
INFORMACIÓN DE SERVICIO
HITACHI HOME ELECTRONICS
(AMERICA), INC.
HITACHI ha hecho el máximo esfuerzo para asegurarle horas
y horas de funcionamiento libre de problemas
En caso de requerir asistencia acerca de LA OPERACIÓN,
CONEXIÓN, ASISTENCIA TÉCNICA Ó SOPORTE DE SU
GARANTÍA, por favor contacte nuestra Linea de Servicio
a Clientes al 800.HITACHI (800.448.2244).
Nuestra Linea de Servicio a Clientes le brindará la ayuda
que usted necesite y de ser necesario la dirección del Centro
de Servicio Autorizado HITACHI más cercano a usted. Solo
presente la factura y/o recibo de compra al Centro de Servicio
Autorizado Hitachi, donde se le proporcionará servicio de
acuerdo con los términos establecidos en la garantía o la guía
de operación del producto.
Hitachi Home Electronics
(America), Inc.
Customer Service Support
PO Box 3900
Peoria, IL 61612
customerservice.ce@hhea.hitachi.com
HITACHI HOME ELECTRONICS
(CANADA)
Si tiene dudas o preguntas acerca de la garantía, servicio, operación
o asistencia técnica, favor de contactarnos en:
Canada: 800.HITACHI (800.448.2244)
Lunes a Viernes 9:00 am – 7:00 pm EST
Sábado 9:00 am – 5:00 pm EST
Busque su instructivo en francés fuera de la caja. Si no lo encuentra,
favor de llamar al 800-HITACHI para obtener una copia.
Pour de plus amples renseignements sur le service durant la
période couverte par la garantie, sur le fonctionnement ou pour de
l’assistance technique communiquez avec:
Au Canada: 800.HITACHI (800.448.2244)
Lundi~ Vendredi 9:00 am – 7:00 pm L’EST
Samedi 9:00 am – 5:00 pm L’EST
La version francais de votre manual se trove a l’exterieur de la
boîte. Si le manuel est manquant coposez le 800-HITACHI pour
obenir votre copie
Hitachi Home Electronics (Canada)
Customer Service Support
PO Box 3900
Peoria, IL 61612
800.HITACHI
(800.448.2244)
Preguntas acerca de la Operación,
Conexión y Garantía
de su producto.
Lunes ~ Domingo
8:00 am - 8:30 pm CST
www.hitachi.us/tv
Información del Cliente
El MODELO y el NÚMERO DE SERIE de este producto estan localizados en la parte POSTERIOR y al lado
DERECHO del producto. Favor de seguir los siguientes pasos para encontrar está información y entonces anotarlos
en el espacio reservado abajo para usarlo en caso de llamar al 800.HITACHI, ellos le solicitarán esta information con
el n de darle el soporte adecuado.
u Observar el lado derecho del producto.
v Localize la etiqueta donde se muestra la
información relacionada con el MODELO
y el NÚMERO DE SERIE.
w 800.HITACHI le solicitará esta información
con el n de darle el soporte adecuado.
Modelo_________________ Número de Serie _________________