JVC BR-DV600AE VCR User Manual


 
F-49
LECTURE – Sélection de la sortie audio en lecture –
Vous pouvez sélectionner le mode de sortie audio en lecture avec la télécommande.
DISPLAY
BARS
MENU SEARCH+
SEARCH–
A.DUB
F.REV
INDEX– INDEX+
PLAY
STOP
REMOTE CONTROL UNIT
RM-G3000
REW FF
PAUSE
SET
BLANK
STILL
MODE
AUDIO
MUTING
OUT SEL.
OUT LEV.
REC
F.ADV
Touche AUDIO MUTING
Touche OUT SEL.
Touche OUT LEV.
Remarque
le canal audio pour la lecture d’une bande
enregistrée en mode 32 kHz peut également
être réglé sur AUDIO OUT SEL dans le
menu écran AUDIO/VIDEO du magnétos-
cope.
Le niveau de sortie audio en lecture peut éga-
lement être réglé à AUDIO OUT LEVEL dans
le menu écran AUDIO/VIDEO.
( Page 61 : “Menu écran AUDIO/VIDEO”)
Activation/désactivation (ON/OFF) de la
sourdine, pour mettre le son de la lec-
ture ou le son EE, appuyer sur la touche
AUDIO MUTING.
Pour réactiver le son, appuyer de nouveau sur
cette touche.
Sélection du canal de sortie audio pour
lire la bande enregistrée en mode 32 kHz.
A chaque fois que vous appuyez sur la touche
OUT SEL. le canal sortie est commuté de façon
suivante :
CH3/CH4 : Le signal audio CH3 est transmis
par le connecteur CH1/3 AUDIO
OUT et CH4 par le connecteur
CH2/4 AUDIO OUT.
MIX : Les signaux audio CH1 et CH3
mixés sont transmis par le con-
necteur CH1/3 AUDIO OUT et
CH2 et CH4 par le connecteur
CH2/4 AUDIO OUT.
CH1/CH2 CH3/CH4 MIX
Note
Certaines sources audio peuvent comporter
du bruit en mode MIX.
Dans ce cas, écouter le son sur les canaux
CH1/CH2 ou CH3/CH4.
Sélection du niveau de sortie audio en
lecture
Le niveau de base de sortie audio change à cha-
que appui sur la touche OUT LEV.
(NORMAL ou ATT)
•Pour lire la bande enregistrée à -12 dB de ni-
veau de référence (bande enregistrée avec un
appareil DV grand public), régler le niveau de
sortie à ATT. Lorsque le niveau de sortie est
réglé sur ATT, le volume du son diminue.
•Pour lire une bande enregistrée sur ce magné-
toscope, régler le niveau de sortie à NORMAL.
DV3000E_FR_40-49 06.8.24, 1:44 PM49