JVC BR-DV600AE VCR User Manual


 
S-4
Gracias por comprar la unidad graba-
dora de vídeo DV BR-DV3000.
Puesto que esta unidad grabadora de vídeo
utiliza el formato DV, se pueden utilizar las cin-
tas con los logos .
Las cintas DVCAM se pueden grabar en for-
mato DV.
Este VTR es compatible con los sistemas NTSC
y PAL. Sin embargo, algunas funciones sólo son
compatibles con un sistema de señales. La com-
patibilidad se indica mediante (sólo compatible
con NTSC) o (sólo compatible con PAL).
No efectúe ninguna grabación importante en
los 2 ó 3 primeros y últimos minutos de la
cinta, ya que existe el riesgo que estas par-
tes de la cinta no estén tensas y se engan-
chen durante la reproducción.
Las grabaciones de música o vídeo son para
uso personal y no se deberán utilizar para
otros fines sin el consentimiento previo del
propietario del copyright.
Nuestra compañía no se responsabiliza del
contenido de las grabaciones en caso de que
este VTR no las efectúe de manera correcta,
debido a defectos en la propia unidad o en la
cinta de vídeo.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Formato DV
Alta calidad de imagen y sonido mediante tec-
nología digital.
Mecanismos compatibles con cintas DV
estándar/pequeñas
Graba y reproduce cintas DV de tamaño
estándar y pequeñas (sólo en modo SP).
Las cintas DVCAM se pueden grabar en formato DV.
Las cintas grabadas en formato DVCAM sólo se
pueden utilizar con este VTR para su reproduc-
ción.
Equipado con dispositivos terminales de
entrada y salida Y/C y compuestos.
Equipado con terminales DV IN/OUT (IEEE 1394).
Este aparato puede intercambiar señales digitales
con dispositivos compatibles IEEE 1394.
Compatibilidad dual con NTSC/PAL
Alterne entre NTSC o PAL según sea el caso.
Esto facilita la tarea de trabajar con material
internacional y transferirlo a un sistema no lineal
para su edición. También puede grabar en cintas
Standard DV o Mini DV en el sistema NTSC o
PAL.
Mando a distancia con cable y mando a dis-
tancia inalámbrico.
Este aparato se puede manejar con el mando a
distancia inalámbrico que se proporciona o con
el mando a distancia opcional con cable RM-G30.
Compatible con la interfaz RS-422A
Este aparato se puede utilizar como reproductor
de un sistema de edición que utilice un mando
a distancia de edición RM-G820 compatible con
la interfaz RS-422A.
Grabación y reproducción de códigos de tiem-
po
Función de mezcla de audio (después de la
grabación)
Este aparato permite realizar mezclas de audio
a una frecuencia de muestreo de 32kHz en los
canales CH3 y CH4 (excepto durante la entra-
da de señal DV).
Función de grabación de seguridad
Este aparato permite realizar grabaciones con-
tinuas de larga duración si se conecta con otros
dispositivos DV.
Función de búsqueda de índices y de bús-
queda de zonas sin grabar
Este aparato permite realizar búsquedas de
partes que están grabadas y posiciones de se-
ñales de grabación marcadas con índice .
Función de repetición de reproducción
Hay 3 tipos de función de repetición. (INDEX /
VIDEO END / TEPE END)
Se puede colocar en posición vertical
Mediante el uso del soporte que se proporcio-
na, se puede colocar en posición vertical.
BR-DV3000E-SP_p02-33 06.8.24, 1:56 PM4