33
XV-NA77SL/GNT0036-014A/Russian
Воспроизведение
дисков MP3/WMA
Воспроизведение дисков MP3/WMA
ПРИМЕЧАНИЕ
Эксплуатация
Устройство может воспроизводить файлы MP3 и WMA на
записанном в домашних условиях диске CD-R/RW или на
купленном диске CD. В данном руководстве мы называем диск,
содержащий файлы МР3 и/или WMA, “диском MP3/WMA”.
Учтите, что если диск содержит как файлы MP3/WMA, так и
файлы JPEG, то Вы можете воспроизвести только файлы
того типа, что был выбран в настройке [MP3&WMA/JPEG] на
дисплее настроек [PICTURE] (см. стр. 39).
О дисках MP3/WMA
На дисках MP3/WMA каждая песня записана в виде файла
(фрагмент).
Иногда файлы сгруппированы в папки по фамилиям
артистов, альбомам м т.д.
•Каждый файл считается дорожкой.
• Папка, имеющая один или более файлов, считается группой.
• Папка, которая непосредственно не содержит дорожек,
игнорируется.
•Файлы, не принадлежащие ни одной папке, объединяются
в “группу 1”.
• Устройство распознает до 150 фрагментов на группу и до
99 групп на диск. Если есть файлы, отличающиеся от
файлов MP3/WMA, они также насчитывают, в общей
сложности, 150 файлов.
Примечание по оформлению диска MP3/WMA с
использованием диска CD-R/CD-RW
•Выберите “ISO9660” в качестве формата диска.
• Файлы МР3: мы рекомендуем Вам записать Ваш материал
с выборочной частотой 44,1 кГц, используя скорость
передачи данных 128 кбит/сек.
• Файлы WMA: убедитесь, что характеристика защиты
авторских прав установлены в off (выключена).
• Файлы WMA: рекомендуется записывать Ваш материал со
скоростью 64 кбит/сек или больше.
Основные операции
Для управления воспроизведением дисков MP3/WMA
используйте следующие кнопки.
ENTER: Начало воспроизведения из режима остановки.
3 (SELECT): Начало воспроизведения из режима
остановки или паузы.
7: Остановка воспроизведения.
8: Пауза при воспроизведении.
4/¢: Пропуск фрагмента при воспроизведении в
прямом или обратном направлении.
Выбор предыдущего или следующего
фрагмента при остановке.
Если во время воспроизведения Вы нажимаете 3 (SELECT)
или нажимаете 7 для остановки воспроизведения, затем 3
(SELECT), устройство начинает воспроизведение с начала
текущего фрагмента.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Устройство не поддерживает диски “с пакетной записью”
(формат UDF).
• Устройство не поддерживает (метки ) ID3 tag и WMA tag.
• Устройство поддерживает диски, записанные с
несколькими сессиями.
• Некоторые диски могут не воспроизводиться из-за
характеристик диска или условий записи.
•Функции воспроизведения по программе и произвольного
воспроизведения для дисков MP3/WMA не работают.
• Диски MP3: устройство может воспроизводить дорожки
только со следующими расширениями файлов: “.MP3”, “.Mp3”,
“.mp3” и “.mP3”.
• WMA: устройство может воспроизводить дорожки только
со следующими расширениями файлов: “.WMA”, “.wma” и
любой другой комбинацией букв верхнего и нижнего
регистров (например, “.Wma”).
• Время, необходимое для чтения содержимого диска, может
быть отличаться для различных дисков, в зависимости от
номеров записанных групп (папок) и дорожек (файлов) и т.д.
• Вы не сможете выполнить воспроизведение в прямом или
обратном направлении нажатием кнопок ¡ или 1, или
удерживая нажатой кнопки ¢ или 4 во время
воспроизведения диска MP3/WMA.
• Устройство поддерживает файлы WMA, записанные со
скоростью 48 кбит/сек или выше. Устройство не может
воспроизводить файлы WMA, записанные со скоростью
ниже 48 кбит/сек.
Выбор желаемой группы или фрагмента
После установки диска MP3/WMA и считывания его
содержимого на экране телевизора автоматически
появляется дисплей MP3/WMA CONTROL.
Вы можете указать желаемую группу/фрагмент с дисплея,
используя следующую процедуру.
1
Убедитесь, что черная строка (курсор)
находится в левой колонке (группе).
Если он находится в правой колонке, нажмите 2 для его
перемещения в левую колонку.
2
Нажмите 5/∞ для перемещения курсора к
желаемой группе.
В правой колонке отображаются дорожки в выбранной
группе.
3
Нажмите 4/¢ для выбора желаемого
фрагмента, затем нажмите ENTER или 3
(SELECT).
или
Используйте цифровые кнопки для
непосредственного указания номера
желаемого фрагмента.
Для выбора 5: нажмите 5.
Для выбора 23: нажмите +10, +10, затем 3.
Для выбора 40: нажмите +10, +10, +10, затем 10.
Устройство начинает воспроизведение с выбранного
фрагмента.
(продолжение следует)
При использовании
5
/
∞
/
2
/
3
и цифровых
кнопок для управления устройством
убедитесь, что переключатель TV - DVD
на пульте ДУ установлен в “DVD”.
3(SELECT)
4¢
5/∞/2/3
78
TITLE/GROUP
TV DVD
Максимум 99 групп на диск
Фрагмент 1.mp3
Фрагмент 2.mp3
Фрагмент 3.mp3
Группа 1
Группа 2
Группа 4
Группа 3
Фрагмент 4.mp3
Фрагмент 5.mp3
Фрагмент 6.mp3
Максимум 150 фрагментов на группу
MP3_disc_playback.fm Page 33 Monday, August 4,2003 10:03 PM