F
FRANÇAIS
1.
TERM: Sélection de l’emploi des terminaisons intégrées
Ⅵ A l’emploi des terminaisons intégrées:
• Quand l’unité MC-R433U est placée à un point où le
bus SCSI est terminé physiquement, réglez son
TERM à ON.
• Réglez les TERM des autres unités MC-R433U à OFF.
Ⅵ Si les terminaisons intégrées ne sont pas utilisées:
• Fixez des terminaisons externes sur les bornes OUT
du connecteur SCSI.
• Si vous utilisez une terminaison externe, réglez tous
les TERM de MC-R433U à OFF.
Ⅵ L’emploi d’une terminaison active externe est
recommandée pour améliorer la stabilité des communi-
cations du bus SCSI.
2.
ID2, ID1, ID0: Réglage du n˚ ID SCSI de chaque unité
Ⅵ Au réglage du n˚ ID SCSI, utilisez un numéro non utilisé
par d’autres périphériques SCSI du même bus.
<Réglage des microcommutateurs du MC-R433U sur le
panneau arrière>
<Réglages du n˚ ID SCSI et des microcommutateurs>
N˚ ID SCSI
Commutateur
ID2 ID1 ID0
0 OFF OFF OFF
1
*
OFF OFF ON
2 OFF ON OFF
3 OFF ON ON
4ONOFF OFF
5ONOFF ON
6ONONOFF
7ONONON
NW
ON
OFF
(Sortie d’usine)
TERM
ID 2
ID 1
ID 0
ON
1234
*
: Réglage usine
Réglage des microcommutateurs
<Example de raccordement du MC-R433U>
1.
Raccordez le câble d’alimentation, le câble de commande et
le câble SCSI aux connecteurs à l’arrière du MC-R433U.
Ⅵ Avec le MC-8100U, le numéro du câble doit toujours
correspondre au numéro du rack du lecteur auquel il est
raccordé. Si vous connectez un câble portant un numéro
incorrect, l'appareil ne fonctionnera pas correctement.
Ⅵ Pour utiliser le MC-8200U/8600U, raccordez les câbles
d'alimentation et de commande du côté du rack MC-
R433U à l’unité.
Ⅵ Raccordez fermement tous les connecteurs.
Ⅵ Les câbles SCSI sont raccordés en guirlande. Chaque
connecteur doit être raccordé à un emplacement d’unité,
comme le montre le croquis.
Ⅵ Ter minez chaque point là où le bus SCSI est terminé
physiquement.
• Réglage des terminaisons intégrées
“Réglages des microcommutateurs” à la page 5
• Réglage des terminaisons externes:
L’emploi de terminaisons actives est recommandé.
<Panneau arrière du MC-R433U>
Unité DVD-RAM/R
Carte SCSI de bilbiothèque
Unité DVD-RAM/R
Unité DVD-RAM/R
(
Terminer ici.
)
●
Bornes de connecteur SCSI
OUT 2: Terminaison active raccordée.
IN 2 :Raccordé à l’adaptateur SCSI n˚2
de l’ordinateur hôte.
OUT 1: Terminaison active raccordée.
IN 1 :Raccordé à l’adaptateur SCSI n˚1
de l’ordinateur hôte.
Câble SCSI (additionnel)
*Deux unités DVD-RAM/R max.
peuvent être raccordées.
Câble SCSI (standard)
Jusqu’à 6
*
1
unités peuvent
être raccordées.
(
*
1: Jusqu’à 4 unités dans le
cas du MC-8100.)
SCSI-B
SCSI-D(F)
SCSI-C(E)
SCSI-A
OUT 2
OUT 1
IN 1
IN 2
Connecteur SCSI
WN
Câble de commande
Curseur
Microcommutateurs
Câble SCSI
14p
3
4p
2
3
1
Câble
d’alimentation
Raccordement des câbles à l’arrière du
MC-R433U
●
Réglez le n˚ ID SCSI du MC-R433U et refermez la
porte de la bibliothèque CD/DVD.
Vérifiez que l’alimentation de la bibliothèque CD/DVD
est coupée au déplacement des microcommutateurs.
Pour les détails sur le réglage de cet appareil à la
sortie d’usine, voyez la section “DETERMINATION
DES N° ID SCSI” du mode d’emploi de la bibliothèque
CD/DVD.
CONFIGURATION
03.7.10, 2:13 PM5