G-1
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS / ᮸मДڳሇᠳᢪ
CAUTION
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:
1. Do not remove screws, covers or cabinet.
2. Do not expose this appliance to rain or moisture.
༉ଐ
ϛϽՐळᡌᆀˉဟဨᎋᰔƳ
1. ׅ౮ᖪλៀϊˉሣ࣒ୈസࠤˊ
2. ׅᡥലസا᰾ཱུୈᒳЃྰᄔࠏϔˊ
CAUTION — F button!
Disconnect the mains plug to shut the power off
completely (the STANDBY lamp goes off).
The F button in any position does not disconnect the
mains line.
• When the system is on standby, the STANDBY lamp
lights red.
• When the system is turned on, the STANDBY lamp
lights green.
The power can be remote controlled.
༉ଐƦ F ਥԟƚ
ᠳࣶԘԟᯄᆀྶ ơᡥ STANDBY ဢၷအƢƥयᆀྶఠ
࠽Эఠκλˊ
ುᡴ F ᮁࠨЃѲጕѬᒳƥϜᆀЬണԟᯄˊ
• ᐄᑏࠨЃസჁઔƥ STANDBY ဢဿؤᐗԍˊ
• ᐄᑏࠨЃਥ٦Ⴡઔƥ STANDBY ဢဿؤᑬԍˊ
ᆀྶਥԟظᅶᩎఊݥᨆఊցˊ
CAUTION
• Do not block the ventilation openings or holes.
(If the ventilation openings or holes are blocked by a
newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to
get out.)
• Do not place any naked flame sources, such as lighted
candles, on the apparatus.
• When discarding batteries, environmental problems
must be considered and local rules or laws governing
the disposal of these batteries must be followed strictly.
• Do not expose this apparatus to rain, moisture, dripping
or splashing and that no objects filled with liquids, such
as vases, shall be placed on the apparatus.
༉ଐ
• ժׅࠁࠈᨭᲰحୈᨭᲰࣕˊ
ơᨭᲰحୈᨭᲰࣕஎᐫୈৈᎋႪࠁࠈƥၔयು
ಖՠˊƢ
• ժׅޗലᐄᑏκಇᒳဟƥဿႄሇថ။ˊ
• ᠳόਨᆀໆƥ֩੶ᓣᄔұᯅᲢмؠώඨᩓࣳޞ
ԟЃࠨᄮਉᆀໆሮԟሇᠸࣽڔോҐˊ
• ժׅᡥലസا᰾ཱུˉاྰˉᚽκୈྲκາƥГׅޗ
ലസκᱤಇᒳሦ࿕ཬѱሇऑݥƥᘆᅨˊ
1. CLASS 1 LASER PRODUCT
2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no
user serviceable parts inside the unit; leave all
servicing to qualified service personnel.
3. CAUTION: Visible and invisible laser radiation when
open and interlock failed or defeated. Avoid direct
exposure to beam.
4. REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL,
PLACED INSIDE THE UNIT.
1. δᐜ᮸मДڳˊ
2. ༉ଐƳׅ୧ਥᲄሣ൙ƥലസԬ᪇ണᅶୗظᖪᑢһ
ሇ᪇хƴണᑢһষѸਁᅽണᤨඨሇОٽࣶୄˊ
3. ༉ଐƳԬ᪇᭗ࣽ᠆ᒳ࠼ಊୈᓥ௬ޫَƥ୧ਥሣ൙ظᕜ
ѕДᅴظᠶୈνظᠶሇ᮸म᧠मˊ ਁᩕԏاտ᮸मԍ
ሇርఉၯमˊ
4. ඓᎡሇࠪցඓዥƳ ༉ଐඓᎡѬЃസԬˊ
Introd uction
Warnings, Cautions and Others
/
ᡚٴƥ༉ଐؠԢвቹЀᲇ