Consejos útiles (continuación) 77
El TV/VCR/DVD no tiene imagen.
•Ajuste la antena o revise la conexión de televisión por cable o de la señal satelital. Si usa una caja de
cable/receptor satelital, ajuste el TV/VCR/DVD en el canal 3, 4 ó AUX.
Los detalles se encuentran en las páginas
ocho y nueve.
•Ajuste de los controles de imagen. Los detalles se encuentran en la página 25.
• Seleccione un canal de TV activo. Los detalles se encuentran en las páginas 18-19.
•Asegúrese que el disco sea compatible con el reproductor de DVD del TV/VCR/DVD. Los detalles se encuentran
en la página seis.
El TV/VCR/DVD tiene un sonido deficiente o no tiene sonido.
•Presione VOL. K/L para ajustar el volumen. Presione MUTE para restaurar el volumen.
•Revise los ajustes de audio para el modo DVD.
Los detalles se encuentran en la página 72.
•Revise los ajustes de audio del disco. Por ejemplo, puede seleccionar reproducción de “banda sonora” o el
ajuste de sonido de idioma no disponible (como Dolby Digital)
Los detalles se encuentran en las páginas 64, 68, 69
y 72.
Intente otras opciones de sonido proporcionadas en el menú del DVD.
No puede escoger una función del DVD, como el ángulo de cámara, el audio o el idioma de subtítu-
lo.
• La función debe estar grabada en el DVD. No todos los DVD contienen varios ángulos, subtítulos, etc. Consulte
la caja del disco para ver qué funciones están disponibles. Si la función no está disponible, aparecerá una “X” en
la esquina superior derecha de la pantalla.
La reproducción de la cinta de video es deficiente o la cinta se destruyó.
• Ajuste el tracking. Los detalles se encuentran en la página 40.
• Use la función Cinta. Los detalles se encuentran en la página 35.
• Si la humedad se ha acumulado en la unidad, mantenga la energía encendida durante al menos dos horas, pero
no reproduzca una cinta.
El TV/VCR/DVD no muestra subtítulos encapsulados para los programas de TV.
•Asegúrese que los subtítulos encapsulados estén disponibles para el programa. Consulte las listas de TV en sus
periódicos locales.
El control remoto no opera en el TV/VCR/DVD.
• Apunte el control remoto directamente al sensor remoto en la parte frontal del TV/VCR/DVD.
Los detalles se encuentran en la página 16.
• Retire todos los obstáculos entre el control remoto y el TV/VCR/DVD.
•Revise y reemplace las baterías del control remoto.
Los detalles se encuentran en la página siete.
Los botones de número no seleccionan canales sobre el 69.
• Ingrese los números de canales como una cifra de dos dígitos. Si desea seleccionar el canal 100 y mayor, pre-
sione el botón +
100/+10, luego los botones de número para los dos últimos dígitos. Los detalles se encuentran en
la página
11.
•Si usa una antena y no tiene televisión por cable/satelital, sólo estarán disponibles los canales 2 a 69.
No puede insertar una cinta en el compartimiento del casete del TV/VCR/DVD.
• Inserte la cinta con la ventana hacia delante y la lengüeta de grabación hacia usted y a la izquierda.
•Presione STOP/EJECT
C A en la parte frontal del TV/VCR/DVD para asegurarse que no hay una cinta en el
interior
• Empuje ligeramente en el centro de la cinta. Nunca fuerce una cinta en el TV/VCR/DVD.
• Si ajustó una grabación con temporizador y está apagada, la unidad expulsará la cinta si le falta la lengüeta de
grabación.
No puede sacar la cinta del TV/VCR/DVD.
•Asegúrese que el enchufe de suministro eléctrico está completamente conectado a una toma CA (corriente
alterna).
• Si está programada una grabación con temporizador, encienda el TV/VCR/DVD, luego expulse la cinta.Asegúrese
de insertar una cinta y de apagar el TV/VCR/DVD para la grabación con temporizador.
• Desenchufe el cable de suministro eléctrico del TV/VCR/DVD durante cinco minutos. Luego, enchufe otra vez el
cable del suministro eléctrico, luego presione STANDBY-ON en el TV/VCR/DVD. Si la cinta no se expulsa, pre-
sione STOP/EJECT
C A en el TV/VCR/DVD de tres a cinco veces. Si la cinta todavía no se expulsa, un técnico
de un servicio autorizado puede necesitar sacar la cinta.
T0006UG_6006UG_SP_2.qx3 04.5.12 10:14 AM Page 77