50
Customizing the Function Settings
On-Screen Language
VCD
CD
DVD-A
DVD-V
English: To view on-screen displays in English.
Français: To view on-screen displays in French.
Español: To view on-screen displays in Spanish.
Disc Menu Language
DVD-V
English: To display disc menus in English.
French: To display disc menus in French.
Spanish: To display disc menus in Spanish.
Others: To make a further choice.
After pressing ENTER, follow steps 1 - 4 below.
1 Obtain the abbreviation of the preferred language from “Table of
Languages” on page 55.
2 Select the first character by pressing
/ .
3 Press / to shift and select the second character by pressing
/ .
4 Press ENTER.
Note
Some DVD-Video may not include your pre-selected language. In this case,
the DVD Player automatically displays disc menus consistent with the disc’s
initial language setting.
Explanation of Each Item in the Language Category
Audio Language
DVD-V
English: To play sound tracks in English.
French: To play sound tracks in French.
Spanish: To play sound tracks in Spanish.
Others: To make a further choice.
After pressing ENTER, follow steps 1 - 4 below.
1 Obtain the abbreviation of the preferred language from “Table of
Languages” on page 55.
2 Select the first character by pressing
/ .
3 Press / to shift and select the second character by pressing
/ .
4 Press ENTER.
Note
Depending on the disc, a language recorded on the disc may be given priority
and selected automatically when the disc is loaded regardless of the setting.
Language
On-Screen Language
Disc Menu Language
Audio Language
ENG
E S
ENG
Subtitle Language
– – –
English
French
Spanish
Others
Code E S
Language
On-Screen Language
Disc Menu Language
Audio Language
ENG
ENG
E S
Subtitle Language
– – –
English
French
Spanish
Others
Code E S
Language
On-Screen Language
Disc Menu Language
Audio Language
ENG
ENG
ENG
Subtitle Language
– – –
DV-S939(US_E)p44-55.p65 10/2/00, 3:25 PM50