Sanyo HT30744 TV Receiver User Manual


 
Teclas Menu, Selection y Navigation—Use estas
teclas como siguen:
Tecla MENU –Presione esta tecla para mostrar el
menú en pantalla.
Tecla CURSOR (arriba) / (abajos)—Presione
estas teclas para mover el cursor arriba y abajo dentro
del menú.
Tecla CURSOR
3(izquierda) /4 (derecha)—Pre-
sione estas teclas para mover el cursor a la izquierda o
la derecha dentro del menú.
Tecla EXIT—Presione esta tecla para salir de la
operación del menú.
Tecla RESET—Presione dos veces para restabl-
ecer los ajustes de fábrica. La TV automáticamente
comenzará la búsqueda de canales y limpiara
todos los ajustes personalizados, esta característica
automáticamente reajustara:
Ajustes en imagen / sonido: color, tinte, contraste,
brillo, sharpness, color realzado, graves, agudos y
sonido envolvente.
Memoria de canales
Canal inicial apagado
Audio a estereofónico
Captura de texto
Transmisión captada apagada
V-Guide apagada
Bocinas de TV encendidas
Salida de audio digital a dolby digital
Velocidad de rastreo a alto
Imagen e Imagen (PAP) apagado
Lenguaje de menú a Ingles
Reloj automático y cronómetro (si estaba prendido
previamente)
Video a TV (si estaba prendido previamente)
Si se desea ajustes personales pueden ser hechos otra
vez usando las opciones del menú.
Tecla MUTE—Presione una vez para minimizar el
volumen. Presione otra vez para restablecer.
Nota: Cuando se usa el conector de salida de
audio esta tecla no minimizará el sonido.
Tecla AUDIO—Presione para seleccionar la deseada
opción de recepción de audio (si es disponible)
DIGITAL: Principal, Sub 1, Sub 2, Sub 3, etc.
ANALÓGICA: estereofónico, mono, SAP.
Tecla INFO —Presione para desplegar la infor-
mación titular completa Digital o Analógica:
Titular completo Digital—Contiene una numeración
virtual de canales formada de 2 partes (Mayor y
Menor). Si esta disponible también se incluye la ID
de la estación, Titulo del Programa, Hora y fecha,
intensidad de la señal recibida, Formato, Calcifi-
cación del Programa y modo de Audio.
Titular completo Analógico—Contiene numero de
Canal (antena Analógica / Cable), Fecha y Hora, ID
de la estación (si esta disponible), Titulo del Pro-
grama (si esta disponible) y modo de Audio.
Tecla Caption—Presione para seleccionar captación
de subtítulos Analógicos o Digitales. Los modos de
Captación Analógica son: CC1, CC2, Quickcap, y
apagado. Las Captaciones Digitales también pueden
ser personalizadas para cambiar el tipo, tamaño,
estilo y colores de fondo. (Vea pagina 41.) Nota:
Esta característica es solo operable cuando el
servicio de captación Digital esta disponible.
Tecla GUIDE—Presione las siguientes teclas para
operar su receptor de satélite una vez que el remoto
es programado:
Tecla Page/Guide—Presione para desplegar el menú
de la Guía.
Tecla Up/Down—Presione para mover el cursor
Arriba / abajo dentro del menú.
Tecla VCR/DVD—Esta tecla controla las funciones
de Avance rápido (44), Retrazar (33), Reproducc-
ión (4 ), Grabar (REC), Detener (
), Ajuste de
pista (/+), y Pausa para el VCR o el DVD.
Tecla PAP—Vea pagina 44 para “Pantalla
Dividida,” “Imagen e Imagen.”
Información
Rápida
Asegúrese que
las baterías esten
instaladas correcta-
mente.
Apunte el control
remoto hacía el
equipo que Ud.
quiere operar.
Objetos entre el
control remoto y
el equipo, pueden
causar un mal fun-
cionamiento del
control remoto.
Sí el control remote
no funciona: pre-
sione la tecla de TV
(ver artículo 1).
El control remoto
debe de ser pro-
gramado antes de
operar su VCR, su
Decodificador de
Cable, Reproductor
de DVD o receptor
de Satélite.
¿Necesita asistencia?
Visite nuestro sitio
de Internet en
www.sanyoctv.com
o llame al 1-800-877-5032
13
14
12
11
15
16
17
18
PROGRAMANDO EL CONTROL REMOTO
1. Localice en la tabla de la pagina 37 la marca y código de su VCR, Receptor
Caja de Cable, Reproductor de DVD y Receptor de Satélite.
2. Presione y sostenga la tecla de modo VCR, CABLE, DVD, SAT o AUX (auxiliar)
mientras introduce el código de tres dígitos. Después libere la tecla de modo.
Si el código fue aceptado la tecla de código se iluminara 5 veces después de ser
liberada. Si usted ingreso un código invalido la tecla no se iluminara. Revise el
numero del código y repita el paso numero 2.
Después de ingresar cada código pruebe la operación de la unidad presionando
la tecla POWER o CHANNEL. Si estas teclas operan su equipo probablemente
usted haya ingresado los códigos correctos para su equipo, si no siga el paso 2 e
ingrese otro código si esta disponible.
Realice los pasos 1 y 2 para cada equipo que usted tenga.
Los modos VCR, Cable, DVD y Satélite
aceptaran solo un tipo especifico de
código para cada modo.
El modo AUX aceptara todos los tipos de
códigos pero solo uno a la vez.
Después que usted ha programado y
confirmado la operación de su control
remoto, ingrese los números en lo espa-
cios provistos para su fácil referencia.
Código de VCR:
Código de VCR:
Código del Aparato
Código del Aparato
Auxiliar:
Auxiliar:
Código del Receptore
Código del Receptore
de Satélite:
de Satélite:
Código de Decodi-
Código de Decodi-
ficador de Cable:
ficador de Cable:
Código de Repro-
Código de Repro-
ductore de DVD:
ductore de DVD:
ANOTE EL APARATO QUE CORRESPONE AQUÍ
Virtual de Canal
Mayor
Menor
Señal de Antena
Hora/Fecha
Calcificación del
Programa
Modo de
Audio
ID de la
Estación
Sennal Formato
Titulo del
Programa
Hora/Fecha
Modo de Audio
ID de la Estación
Titulo del Programa
Contiene numero
de Canal
36 Programando el Control Remoto
Calcificación del
Programa