Sharp LC-55N7000U Flat Panel Television User Manual


 
6
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL
Connexion d’un appareil AV avec un câble vidéo à composante (Rouge /
Bleu / Vert)
Pour connecter un périphérique AV avec un câble composante (non fourni) :
1. Utilisez un câble vidéo composante pour connecter les ports de sortie composantes du périphérique externe aux
ports
YP
B
P
R
du téléviseur. (Y = Vert, P
B
= Bleu et P
R
= Rouge). Utilisez un câble audio pour connecter les ports
composites audio de l’appareil externe aux prises
TV AUDIO (L / R)
.
2. Branchez les appareils connectés sur les ports
YP
B
P
R
et
L / R
du téléviseur avant de l’allumer.
3. En utilisant votre télécommande, appuyez sur la touche
[INPUT]
et sélectionnez
COMPOSANTE
comme source d’entrée.
REMARQUE
• Un appareil AV peut être connecté au téléviseur en utilisant une vidéo composante ou un câble vidéo composite.
Connexion d’un appareil AV avec un câble HDMI
Ce téléviseur 4K dispose de deux versions différentes de logiciels pour les ports HDMI de manière à pouvoir connecter
des périphériques compatibles HDMI. Les deux entrées HDMI haute puissance, version 2.0 (ports HDMI 3, HDMI 4)
vous permettent de connecter des périphériques externes 4K Ultra-HD qui nécessitent plus de bande passante pour
transmettre le signal à l’écran du téléviseur. Par exemple, un lecteur X-box ou Blu-ray qui prend en charge la norme 2.0.
Les deux entrées HDMI 1.4 sont parfaites pour tout périphérique externe compatible avec la résolution haute définition
de 1080p.
Veuillez vous référer au Manuel d’Utilisateur fourni avec votre appareil pour obtenir des instructions étape-par-étape.
Pour connecter un appareil AV avec un câble HDMI (non fourni) :
1. Utilisez un câble HDMI pour connecter le port de sortie HDMI de l’appareil AV au port
HDMI
du téléviseur.
2. Branchez les périphériques connectés au port
HDMI
sur le téléviseur avant de les allumer.
3. En utilisant votre télécommande, appuyez sur la touche
[INPUT]
et sélectionnez l’entrée
HDMI
correspondante.
REMARQUES
• Puisque le connecteur HDMI fournit des signaux vidéo et audio, il n’est pas nécessaire de connecter un câble audio.
• Nous vous recommandons d’utiliser un câble HDMI avec 2 cœurs comme indiqué sur l’illustration.
Component
R
L
P
R
P
B
Y
YP
B
P
R
COMPONENT IN
L R
HDMI
HDMI
PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE
PORT TV
Blanc (L)
Rouge (R)
Câble Audio
Câble composante
Rouge (P
R
/ C
R
)
Bleu (P
B
/ C
B
)
Vert (Y)
Rouge (R)
Rouge (P
R
/ C
R
)
Bleu (P
B
/ C
B
)
Vert (Y)
Blanc (L)
Lecteur / Enregistreur DVD
Caméra
Vidéo
Récepteur Satellite
Câble
antenne
satellite
Magnétoscope
Boîtier décodeur
PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE
PORT TV
DVD
Boîtier décodeur
Câble HDMI