21
FR
1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande pour que le menu
apparaisse sur l’écran.
2 Orientez le sélecteur sur z pour entrer dans le menu CONTROLE
DE L’IMAGE.
3 Orientez le sélecteur sur $ pour sélectionner Ratio.
4 Orientez plusieurs fois le sélecteur sur z pour sélectionner l'un des
modes suivants :
• 4 : 3 : image 4 : 3 conventionnelle. (Des bandes grises
apparaissent à droite et à gauche de l'écran).
• 16 : 9 : pour émissions en 16 : 9.
Appuyez sur la touche OK.
5 Appuyez sur la touche MENU pour revenir à l’image télévisée.
Changement rapide du format de
l'image télévisée
Le mode de format de l'image télévisée peut être rapidement
modifié sans avoir à accéder au menu "Contrôle de l'image".
1 Appuyez plusieurs fois de suite sur la touche de la
télécommande pour sélectionner le type de format de l'image
télévisée (4 : 3 ou 16 : 9).
Opérations ultérieures - Autres fonctions du téléviseur
Cette fonction permet de modifier le type de format de l'image télévisée.
Sélection du type de format de l'image télévisée.
Opérations ultérieures - Autres fonctions du téléviseur
CONTROLE DE L'IMAGE
Personnel
4:3
R
églage Image
Contraste
Raz
Ratio
CONTROLE DE L'IMAGE
Personnel
4:3
Réglage Image
Contraste
Raz
Ratio
S
RM
892
PROGR
MENU
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
VIDEO TV
4 : 3
16 : 9
03FR.fm Page 21 Monday, June 4, 2001 3:54 PM