Sony PFM-32C1E Flat Panel Television User Manual


 
34 (ES)
Ampliación de imágenes / Cambio del tamaño y posición de la imagen
restore: Extiende los lados derecho e izquierdo de
la imagen ocupando toda la pantalla pero sin
cambiar la parte superior e inferior.
SUBTÍTUL: Amplia la imagen ocupando toda la
pantalla de derecha e izquierda y comprime la
zona donde se visualizan los subtítulos.
4/3: Muestra la imagen sin ampliarla.
3 Pulse ENTER.
El menú vuelve al menú de Control pantalla.
Notas
Si selecciona el modo panorámico, se inhabilitará la
función de panorámico automático. Si desea utilizar
la función de panorámico automático, vuelva a
seleccionar Encender.
Dependiendo del tipo y del tamaño de imagen, las
partes superior o inferior de la imagen pueden quedar
cortadas o los subtítulos no se podrán ver
completamente.
Recuerde que si esta unidad se utiliza para fines
comerciales o para visionados públicos en cafés y
hoteles, es posible que con la función de cambio a
pantalla panorámica la imagen se comprima o
alargue y se puede incurrir en una violación de los
derechos de copyright según las leyes de copyright.
Cambio del tamaño y
posición de la imagen
Es posible desplazar la posición de la imagen de
forma que encaje en la pantalla, o ajustar el tamaño
vertical y horizontal de la imagen por separado.
Este Manual de instrucciones explica el funcionamiento en
caso de que la tecla Menú se ajuste en Enc/Apa.
Consulte Menú de control de pantalla (página 18 (ES))
para obtener más información sobre el menú Control
pantalla.
Cambio de tamaño de la imagen
1 En el menú Control pantalla, pulse M/m para
desplazar el cursor (amarillo) hasta Tamanõ de la
pantalla y pulse ENTER.
Aparece el siguiente menú en el panel de
visualización.
Tamañ oH 00
Tamañ oV 00
2 Ajuste el tamaño de la imagen vertical y
horizontalmente mediante los botones M/m/</
,.
</,: Ajusta el tamaño de la imagen
horizontalmente.
M/m: Ajusta el tamaño de la imagen
verticalmente.
El tamaño de la imagen horizontal se muestra en
la pantalla con valores de ajuste de MIN (128) a
MAX (+127). El tamaño de la imagen vertical se
muestra en la pantalla con valores de ajuste de
MIN (128) a MAX (+127).
3 Pulse ENTER.
El menú vuelve al menú de Control pantalla.
Ajuste de la posición de la imagen
1 En el menú Control pantalla, pulse M/m para
desplazar el cursor (amarillo) hasta
Desplazamiento pantalla y pulse ENTER.
Aparece el siguiente menú en el panel de
visualización.
DesplazamientoH 00
DesplazamientoV 00
2 Los botones M/m/</, mueven la imagen
vertical y horizontalmente.
</,: Mueve la imagen hacia la derecha y hacia
la izquierda
M/m: Mueve la imagen arriba y abajo
La posición de la imagen horizontal se muestra en
la pantalla con valores de ajuste de LEFT (128) a
RIGHT (127). El tamaño de la imagen vertical se
muestra en la pantalla con valores de ajuste de
BOTTOM (128) a TOP (127).