Technicolor - Thomson D-M51DVS DVD Player User Manual


 
251
FRANCAIS
4
Appuyez sur la touche ENTER pour
afficher l’écran de réglage du menu.
Sur l’écran de réglage, l’élément
sélectionné est affiché en jaune et
les valeurs des autres éléments sont
affichées en vert.
ENTER
Télécommande
[1] Réglage de la taille de l’écran de télévision
QUICK SETUP MENU
SELECT YOUR TV SYSTEM
4 : 3 PAN & SCAN
4 : 3 LETTER BOX
16 : 9 WIDE
4 : 3 TELEVISION
SELECT THIS TO PLAY WIDE DVDs
IN THE PAN & SCAN MODE.
(WITH THE SIDES OF THE PICTURE
CUT OFF)
DECISION : ENTER BUTTON
SELECT :
DENON
La valeur réglée actuellement est affichée en jaune.
5
Utilisez les touches curseurs
et
ª
pour sélectionner la taille d’écran de
télévision souhaitée et le type
daffichage.
La taille d’écran de télévision
sélectionnée est affichée en jaune et
la description est affichée en vert.
Télécommande
DENON
QUICK SETUP MENU
SELECT YOUR TV SYSTEM
4 : 3 PAN & SCAN
4 : 3 LETTER BOX
16 : 9 WIDE TELEVISION
SELECT :
DECISION : ENTER BUTTON
SELECT THIS TO PLAY WIDE DVDs
IN THE FULL-SCREEN MODE.
16 : 9 WIDE
DENON
6
Appuyez sur la touche ENTER pour
régler la disposition sélectionnée.
L’écran montré ci-dessous apparaît.
ENTER
Télécommande
[2] Réglages du système denceintes
DENON
DECISION : ENTER BUTTON
QUICK SETUP MENU
SELECT TOUR SPEAKER SYSTEM
EXIT
2CH VIRTUAL
SELECT :
FRONT
SUBWOOFER
2CH VIRTUAL&SW
SMALL
YES
•“Return est affiché en jaune.
La valeur réglée actuellement est affichée en vert.
Si vous ne voulez pas changer le réglage, appuyez sur la
touche ENTER à Return. L’écran de l’étape 2 réapparaît.
Pour changer le réglage, procédez à l’étape 7 ci-dessous.
7
Utilisez les touches curseurs
et
ª
pour sélectionner le système
denceintes à utiliser.
Télécommande
8
Appuyez sur la touche ENTER pour
régler la disposition sélectionnée.
L’écran de configuration à l’étape 2
réapparaît.
/
Le mode dinstallation est quitté à
l’étape 9.
Le mode dinstallation peut aussi
être quitté en utilisant les touches
curseurs
et
ª sur l’écran
dinstallation pour sélectionner
EXIT SETUP puis appuyez sur la
touche ENTER.
ENTER
Télécommande