Technicolor - Thomson D-M51DVS DVD Player User Manual


 
313
FRANCAIS
DECISION : ENTER BUTTON
DISC SETUP
SUBTITLE
OFF
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
GERMAN
JAPANESE
OTHERS
SELECT :
DISC SETUP
DISC MENUS
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
GERMAN
JAPANESE
SELECT :
OTHERS
DECISION : ENTER BUTTON
4
Télécommande
Télécommande
ENTER
d
Télécommande
Télécommande
ENTER
d
Pour sortir du mode de dialogue
Appuyez sur la touche ENTER, l’écran précédent est
restitué.
2
Lorsque SUBTITLE est sélectionné:
OFF (Réglage par défaut)
Sélectionner cette fonction si vous ne souhaitez pas
afficher les sous-titres. (Pour certains disques, il nest pas
possible dinactiver les sous-titres.)
ENGLISH (ANGLAIS)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec les sous-titres en anglais.
FRENCH (FRANCAIS)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec les sous-titres en français.
SPANISH (ESPAGNOL)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec les sous-titres en espagnol.
GERMAN (ALLEMAND)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec les sous-titres en allemand.
JAPONAIS
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec les sous-titres en japonais.
OTHERS (Autres)
Les sous-titres sont dans la langue entrée à laide des
touches numérotées. (Voir le tableau des numéros de
langues à la page 314.
Pour sortir du mode de sous-titres
Appuyez sur la touche ENTER, l’écran précédent est
restitué.
2
Lorsque DISC MENUS est sélectionné:
ENGLISH (ANGLAIS) (Réglage par défaut)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez
afficher les menus en anglais.
FRENCH (FRANÇAIS)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez
afficher les menus en français.
SPANISH (ESPAGNOL)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez
afficher les menus en espagnol.
GERMAN (ALLEMAND)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez
afficher les menus en allemand.
JAPANESE (JAPONAIS)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez
afficher les menus en japonais.
OTHERS (Autres)
L’écran de menu est dans la langue entrée à laide des
touches numérotées. (Voir le tableau des numéros de
langues à la page 314.)
Pour sortir du mode de menus de disque
Appuyez sur la touche ENTER, l’écran précédent est
restitué.